TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OPERATIONAL TRAINING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-07-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Training
- General Conduct of Military Operations
Record 1, Main entry term, English
- operational training
1, record 1, English, operational%20training
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- op trg 2, record 1, English, op%20trg
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Training that develops, maintains or improves the operational readiness of individuals or units. 3, record 1, English, - operational%20training
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
operational training; op trg: term and shortened form officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 1, English, - operational%20training
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
operational training: term and definition standardized by NATO. 4, record 1, English, - operational%20training
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
- Conduite générale des opérations militaires
Record 1, Main entry term, French
- entraînement opérationnel
1, record 1, French, entra%C3%AEnement%20op%C3%A9rationnel
correct, masculine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- entr op 2, record 1, French, entr%20op
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Entraînement destiné à créer, à conserver ou à améliorer l'état de préparation opérationnelle d'unités ou d'individus. 3, record 1, French, - entra%C3%AEnement%20op%C3%A9rationnel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
entraînement opérationnel; entr op : terme et forme abrégée uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, record 1, French, - entra%C3%AEnement%20op%C3%A9rationnel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
entraînement opérationnel : terme et définition normalisés par l'OTAN. 4, record 1, French, - entra%C3%AEnement%20op%C3%A9rationnel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instrucción del personal militar
- Conducción general de las operaciones militares
Record 1, Main entry term, Spanish
- entrenamiento operacional
1, record 1, Spanish, entrenamiento%20operacional
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Adiestramiento para desarrollar, mantener o mejorar el grado de preparación operacional de las unidades o de los individuos. 1, record 1, Spanish, - entrenamiento%20operacional
Record 2 - internal organization data 2007-07-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Training
- Air Space Control
Record 2, Main entry term, English
- operational training
1, record 2, English, operational%20training
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A period of supervised training conducted at an operational Air Traffic Control facility where a member demonstrates his ability to control air traffic (and ground traffic where applicable) in accordance with Canadian Forces orders and instructions. 2, record 2, English, - operational%20training
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
- Contrôle de l'espace aérien
Record 2, Main entry term, French
- instruction opérationnelle
1, record 2, French, instruction%20op%C3%A9rationnelle
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- instruction des opérateurs 2, record 2, French, instruction%20des%20op%C3%A9rateurs
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Une période d'instruction reçue sous surveillance dans une installation opérationnelle de contrôleur de circulation aérienne au cours de laquelle le militaire doit montrer son aptitude à assurer le contrôle de la circulation aérienne (et les mouvements au sol, le cas échéant) conformément aux ordonnances et instructions des Forces canadiennes. 1, record 2, French, - instruction%20op%C3%A9rationnelle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Training of Personnel
Record 3, Main entry term, English
- Operational Training
1, record 3, English, Operational%20Training
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Training and Development Policy with the Training Guide replaces this Treasury Board policy. 1, record 3, English, - Operational%20Training
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 3, Main entry term, French
- Formation opérationnelle
1, record 3, French, Formation%20op%C3%A9rationnelle
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Politique sur la formation et le perfectionnement, ainsi que le Guide de formation remplacent cette politique du Conseil du Trésor. 1, record 3, French, - Formation%20op%C3%A9rationnelle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


