TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OPERATOR RESTRAINING DEVICE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1993-08-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trucks and Dollies (Materials Handling)
Record 1, Main entry term, English
- operator restraining device
1, record 1, English, operator%20restraining%20device
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Means of ensuring the safety of an operator on an order-picking truck; it may consist of safety rails to contain the operator within an enclosed area or alternatively it may be a harness attached to the truck framework by a short length of rope or chain. 1, record 1, English, - operator%20restraining%20device
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
term standardized by ISO. 2, record 1, English, - operator%20restraining%20device
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Powered industrial trucks - terminology. 2, record 1, English, - operator%20restraining%20device
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chariots de manutention
Record 1, Main entry term, French
- dispositif de retenue du conducteur
1, record 1, French, dispositif%20de%20retenue%20du%20conducteur
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif permettant d'assurer la sécurité du conducteur d'un chariot à poste de conduite élevable; il peut être constitué d'un garde-corps conçu pour maintenir le conducteur dans une enceinte fermée ou, éventuellement, d'un harnais fixé à l'ossature du chariot par un cordage ou une chaîne de courte longueur. 1, record 1, French, - dispositif%20de%20retenue%20du%20conducteur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
terme normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - dispositif%20de%20retenue%20du%20conducteur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminologie des chariots de manutention automoteurs. 2, record 1, French, - dispositif%20de%20retenue%20du%20conducteur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: