TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

OPHELIMITY [1 record]

Record 1 1999-12-20

English

Subject field(s)
  • Economic Planning
CONT

... Pareto ... developed his theory of pure economics and his analysis of ophelimity (power to give satisfaction) ...

French

Domaine(s)
  • Planification économique
CONT

Pareto a proposé d'utiliser deux concepts différents, celui d'utilité pour désigner ce qui est profitable ou bénéfique, et celui d'ophélimité pour désigner le rapport de convenance qui fait qu'une chose satisfait un besoin ou un désir, légitime ou non. Le vin par exemple est ophélime pour combler le désir de l'alcoolique, bien qu'il puisse ne pas être utile à sa santé.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Planificación económica
DEF

Término - a partir del griego «ofelinos», satisfacción - utilizado por diversos economistas y muy especialmente por Vilfredo Pareto para referirse a la satisfacción obtenida por un individuo con el disfrute de un determinado bien.

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: