TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OPM [10 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military (General)
Record 1, Main entry term, English
- Maintenance Production Officer
1, record 1, English, Maintenance%20Production%20Officer
correct
Record 1, Abbreviations, English
- MPO 1, record 1, English, MPO
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Officier de la production - Maintenance
1, record 1, French, Officier%20de%20la%20production%20%2D%20Maintenance
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2025-08-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Visual Disorders
Record 2, Main entry term, English
- optic disc pit maculopathy
1, record 2, English, optic%20disc%20pit%20maculopathy
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
- OPD-M 1, record 2, English, OPD%2DM
correct, noun
Record 2, Synonyms, English
- optic disk pit maculopathy 2, record 2, English, optic%20disk%20pit%20maculopathy
correct, noun
- OPD-M 3, record 2, English, OPD%2DM
correct, noun
- OPD-M 3, record 2, English, OPD%2DM
- optic pit maculopathy 4, record 2, English, optic%20pit%20maculopathy
correct, noun
- OPM 4, record 2, English, OPM
correct, noun
- OPM 4, record 2, English, OPM
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Optic disc pit (ODP) is a rare congenital anomaly of the optic disc, which can be complicated by a maculopathy associated with progressive visual loss. Optic disc pits are usually unilateral and sporadic in occurrence, and the development of maculopathy is unpredictable with no known triggers. Optic disc pit maculopathy (ODP-M) is characterized by intraretinal and subretinal fluid at the macula, causing visual deterioration. The source of this fluid is still unclear, and several competing theories have suggested it may be vitreous fluid, cerebrospinal fluid, leakage from blood vessels at the base of the pit or leakage from the choroid. 1, record 2, English, - optic%20disc%20pit%20maculopathy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Troubles de la vision
Record 2, Main entry term, French
- maculopathie associée à une fossette colobomateuse
1, record 2, French, maculopathie%20associ%C3%A9e%20%C3%A0%20une%20fossette%20colobomateuse
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- maculopathie liée à une fossette colobomateuse 2, record 2, French, maculopathie%20li%C3%A9e%20%C3%A0%20une%20fossette%20colobomateuse
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Affection maculaire caractérisée par la présence de fluide intrarétinien et sous-rétinien à la macula. 3, record 2, French, - maculopathie%20associ%C3%A9e%20%C3%A0%20une%20fossette%20colobomateuse
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
maculopathies associées aux fossettes colobomateuses; maculopathies liées aux fossettes colobomateuses : pluriel. 3, record 2, French, - maculopathie%20associ%C3%A9e%20%C3%A0%20une%20fossette%20colobomateuse
Record 2, Key term(s)
- maculopathies associées aux fossettes colobomateuses
- maculopathies liées aux fossettes colobomateuses
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-03-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Œuvres Pontificales Missionnaires
1, record 3, English, %26OElig%3Buvres%20Pontificales%20Missionnaires
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
- OPM 1, record 3, English, OPM
correct, international
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Œuvres Pontificales Missionnaires
1, record 3, French, %26OElig%3Buvres%20Pontificales%20Missionnaires
correct, feminine noun, international
Record 3, Abbreviations, French
- OPM 1, record 3, French, OPM
correct, international
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-11-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Organization Planning
- Citizenship and Immigration
Record 4, Main entry term, English
- Operations Planning and Performance Branch
1, record 4, English, Operations%20Planning%20and%20Performance%20Branch
correct
Record 4, Abbreviations, English
- OPP 1, record 4, English, OPP
correct
- OPPB 1, record 4, English, OPPB
correct
Record 4, Synonyms, English
- Operations Performance Management Branch 1, record 4, English, Operations%20Performance%20Management%20Branch
former designation, correct
- OPM 1, record 4, English, OPM
former designation, correct
- OPMB 1, record 4, English, OPMB
former designation, correct
- OPM 1, record 4, English, OPM
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Operations Sector. 2, record 4, English, - Operations%20Planning%20and%20Performance%20Branch
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
The title "Operations Performance Management Branch" was replaced by "Operations Planning and Performance Branch" in September 2016. 2, record 4, English, - Operations%20Planning%20and%20Performance%20Branch
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Planification d'organisation
- Citoyenneté et immigration
Record 4, Main entry term, French
- Direction générale de la planification et du rendement des opérations
1, record 4, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20du%20rendement%20des%20op%C3%A9rations
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- DGPRO 1, record 4, French, DGPRO
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
- Direction générale de la gestion du rendement des opérations 1, record 4, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20gestion%20du%20rendement%20des%20op%C3%A9rations
former designation, correct, feminine noun
- DGGRO 1, record 4, French, DGGRO
former designation, correct, feminine noun
- DGGRO 1, record 4, French, DGGRO
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, Secteur des opérations. 2, record 4, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20du%20rendement%20des%20op%C3%A9rations
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Le titre «Direction générale de la gestion du rendement des opérations» a été remplacé par «Direction générale de la planification et du rendement des opérations» en septembre 2016. 2, record 4, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20du%20rendement%20des%20op%C3%A9rations
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2007-01-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Operations Research and Management
- Citizenship and Immigration
Record 5, Main entry term, English
- Operating Procedures Manual
1, record 5, English, Operating%20Procedures%20Manual
correct
Record 5, Abbreviations, English
- OPM 1, record 5, English, OPM
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Passport Canada. 2, record 5, English, - Operating%20Procedures%20Manual
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Recherche et gestion opérationnelles
- Citoyenneté et immigration
Record 5, Main entry term, French
- Manuel des procédures opérationnelles
1, record 5, French, Manuel%20des%20proc%C3%A9dures%20op%C3%A9rationnelles
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Passeport Canada. 2, record 5, French, - Manuel%20des%20proc%C3%A9dures%20op%C3%A9rationnelles
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2005-08-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Publication Titles (Armed Forces)
- General Conduct of Military Operations
Record 6, Main entry term, English
- Operational Procedures Manual
1, record 6, English, Operational%20Procedures%20Manual
correct
Record 6, Abbreviations, English
- OPM 1, record 6, English, OPM
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de publications (Forces armées)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 6, Main entry term, French
- Guide des procédures opérationnelles
1, record 6, French, Guide%20des%20proc%C3%A9dures%20op%C3%A9rationnelles
correct
Record 6, Abbreviations, French
- GPO 1, record 6, French, GPO
correct
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2002-05-17
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Space Centres
Record 7, Main entry term, English
- optical properties monitor
1, record 7, English, optical%20properties%20monitor
correct
Record 7, Abbreviations, English
- OPM 1, record 7, English, OPM
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
The OPM Experiment will be one of the first attempts to measure long-term degradation of materials in space employing in-space optical instruments. 2, record 7, English, - optical%20properties%20monitor
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Centres spatiaux
Record 7, Main entry term, French
- dispositif d'observation des qualités optiques
1, record 7, French, dispositif%20d%27observation%20des%20qualit%C3%A9s%20optiques
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Mesure des propriétés optiques de matériaux exposés. 1, record 7, French, - dispositif%20d%27observation%20des%20qualit%C3%A9s%20optiques
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2002-05-17
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Social Movements
Record 8, Main entry term, English
- Pan-African Women's Organization
1, record 8, English, Pan%2DAfrican%20Women%27s%20Organization
correct
Record 8, Abbreviations, English
- PAWO 1, record 8, English, PAWO
correct
Record 8, Synonyms, English
- Pan African Women's Organization 2, record 8, English, Pan%20African%20Women%27s%20Organization
correct
- AAWC 2, record 8, English, AAWC
former designation, correct
- AAWC 2, record 8, English, AAWC
- All African Women's Conference 2, record 8, English, All%20African%20Women%27s%20Conference
former designation, correct
- Conference of African Women 2, record 8, English, Conference%20of%20African%20Women
former designation, correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, record 8, English, - Pan%2DAfrican%20Women%27s%20Organization
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Mouvements sociaux
Record 8, Main entry term, French
- Organisation panafricaine des femmes
1, record 8, French, Organisation%20panafricaine%20des%20femmes
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
- OPF 1, record 8, French, OPF
correct, feminine noun
Record 8, Synonyms, French
- Conférence des femmes africaines 2, record 8, French, Conf%C3%A9rence%20des%20femmes%20africaines
former designation, correct, feminine noun
- CFA 2, record 8, French, CFA
former designation, correct, feminine noun
- CFA 2, record 8, French, CFA
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Vedette principale tirée du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, record 8, French, - Organisation%20panafricaine%20des%20femmes
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Movimientos sociales
Record 8, Main entry term, Spanish
- Organización Panafricana de Mujeres
1, record 8, Spanish, Organizaci%C3%B3n%20Panafricana%20de%20Mujeres
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
- OPM 2, record 8, Spanish, OPM
correct, feminine noun
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1998-05-08
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Labour and Employment
- Data Banks and Databases
Record 9, Main entry term, English
- Ontario Profile Manager 1, record 9, English, Ontario%20Profile%20Manager
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
The OPM is an interactive semi-relational database designed to coordinate the collection, organization and maintenance of labour market information (LMI) applicable to Ontario. 2, record 9, English, - Ontario%20Profile%20Manager
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Travail et emploi
- Banques et bases de données
Record 9, Main entry term, French
- Gestionnaire en profil de l'Ontario
1, record 9, French, Gestionnaire%20en%20profil%20de%20l%27Ontario
unofficial, masculine and feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
- GPO 1, record 9, French, GPO
unofficial, masculine and feminine noun
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1988-01-04
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Weapon Systems
Record 10, Main entry term, English
- operations planning model 1, record 10, English, operations%20planning%20model
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Record 10, Main entry term, French
- modèle de planification des opérations
1, record 10, French, mod%C3%A8le%20de%20planification%20des%20op%C3%A9rations
proposal, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: