TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OPTION ACTIONS LONG TERME [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-06-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- long-term equity anticipation security
1, record 1, English, long%2Dterm%20equity%20anticipation%20security
correct
Record 1, Abbreviations, English
- LEAPS 1, record 1, English, LEAPS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Long-term equity anticipation securities. Publicly traded options contracts with expiration dates that are longer than one year. 2, record 1, English, - long%2Dterm%20equity%20anticipation%20security
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Structurally, LEAPS are no different than short-term options, but the later expiration dates offer the opportunity for long-term investors to gain exposure to prolonged price changes without needing to use a combination of shorter-term option contracts. 2, record 1, English, - long%2Dterm%20equity%20anticipation%20security
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term generally used in the plural. 3, record 1, English, - long%2Dterm%20equity%20anticipation%20security
Record 1, Key term(s)
- long-term equity anticipation securities
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- option sur actions à long terme
1, record 1, French, option%20sur%20actions%20%C3%A0%20long%20terme
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Option sur actions à long terme. Options sur actions ayant pour caractéristique particulière des échéances qui s'étendent sur une plus longue période que les options sur actions plus classiques. 2, record 1, French, - option%20sur%20actions%20%C3%A0%20long%20terme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les échéances peuvent aller jusqu'à deux, trois ou même cinq ans. 2, record 1, French, - option%20sur%20actions%20%C3%A0%20long%20terme
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terme habituellement utilisé au pluriel. 3, record 1, French, - option%20sur%20actions%20%C3%A0%20long%20terme
Record 1, Key term(s)
- options sur actions à long terme
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


