TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OPTION ASIATIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-02-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- average option
1, record 1, English, average%20option
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- asian option 2, record 1, English, asian%20option
correct
- asian-style option 3, record 1, English, asian%2Dstyle%20option
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Option that grants a defined right on the average price of an underlying asset, calculated over a predetermined period. 4, record 1, English, - average%20option
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
asian option: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 5, record 1, English, - average%20option
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- option sur moyenne
1, record 1, French, option%20sur%20moyenne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- option à l'asiatique 2, record 1, French, option%20%C3%A0%20l%27asiatique
correct, feminine noun
- option asiatique 1, record 1, French, option%20asiatique
correct, feminine noun
- option de type asiatique 2, record 1, French, option%20de%20type%20asiatique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Option de type européen, mais dont le rendement dépend de la moyenne des cours ou des taux du sous-jacent observés jusqu'à l'échéance, ou pendant au moins une partie de la durée de vie de l'option, par opposition au rendement de l'option européenne classique qui dépend essentiellement du niveau du prix qu'a atteint le sous-jacent à l'échéance de l'option. 1, record 1, French, - option%20sur%20moyenne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'appellation «à l'asiatique», tout comme «à l'américaine» et «à l'européenne», est maintenant indépendante du lieu de cotation de l'option. 2, record 1, French, - option%20sur%20moyenne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
Record 1, Main entry term, Spanish
- opción asiática
1, record 1, Spanish, opci%C3%B3n%20asi%C3%A1tica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opción que da un derecho que se define sobre el promedio del precio del activo subyacente calculado durante un período de tiempo prefijado. 2, record 1, Spanish, - opci%C3%B3n%20asi%C3%A1tica
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
opción asiática: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 1, Spanish, - opci%C3%B3n%20asi%C3%A1tica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: