TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OPTION REMBOURSEMENT ANTICIPE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Loans
- Foreign Trade
- Law of Contracts (common law)
Record 1, Main entry term, English
- call feature
1, record 1, English, call%20feature
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- call option 1, record 1, English, call%20option
correct
- call provision 1, record 1, English, call%20provision
correct
- prepayment option 1, record 1, English, prepayment%20option
correct
- acceleration clause 2, record 1, English, acceleration%20clause
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A provision that upon default on a bond or note all future payments become immediately due and payable. 3, record 1, English, - call%20feature
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bourse
- Prêts et emprunts
- Commerce extérieur
- Droit des contrats (common law)
Record 1, Main entry term, French
- clause de remboursement anticipé
1, record 1, French, clause%20de%20remboursement%20anticip%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- option de remboursement anticipé 2, record 1, French, option%20de%20remboursement%20anticip%C3%A9
correct, feminine noun
- faculté de remboursement par anticipation 3, record 1, French, facult%C3%A9%20de%20remboursement%20par%20anticipation
correct, feminine noun
- clause d'accélération 4, record 1, French, clause%20d%27acc%C3%A9l%C3%A9ration
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Clause du contrat d'émission d'un instrument financier, le plus souvent une obligation, stipulant que l'émetteur a le droit de procéder au remboursement avant l'échéance. 3, record 1, French, - clause%20de%20remboursement%20anticip%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
- Préstamos
- Comercio exterior
- Derecho de contratos (common law)
Record 1, Main entry term, Spanish
- cláusula de aceleración
1, record 1, Spanish, cl%C3%A1usula%20de%20aceleraci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- cláusula de aceleramiento 2, record 1, Spanish, cl%C3%A1usula%20de%20aceleramiento
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En un contrato de préstamo, estipulación de que el saldo pendiente se reintegrará inmediatamente en caso de incumplimiento. 3, record 1, Spanish, - cl%C3%A1usula%20de%20aceleraci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: