TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OPTION VENTE DEDANS [1 record]
Record 1 - internal organization data 1991-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Record 1, Main entry term, English
- in-the-money put option
1, record 1, English, in%2Dthe%2Dmoney%20put%20option
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- in-the-money put 2, record 1, English, in%2Dthe%2Dmoney%20put
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In-the-money put options, while more expensive, offer the stockholder more protection should the stock price decrease, as he is assured of a higher selling price (i.e., exercise price minus premium paid). However, if the stock should increase in value, it must do so by an amount greater than the premium for the investor to profit, since the profits on the appreciation in value of the stock must be sufficient to offset the put option premiums. 3, record 1, English, - in%2Dthe%2Dmoney%20put%20option
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Record 1, Main entry term, French
- option de vente en jeu
1, record 1, French, option%20de%20vente%20en%20jeu
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- option de vente en dedans 2, record 1, French, option%20de%20vente%20en%20dedans
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les options de vente en jeu, bien que plus coûteuses, offrent au détenteur des actions sous option une plus grande protection contre la baisse du cours de ses actions, puisqu'elles lui assurent un prix de vente plus élevé (le prix de levée moins la prime payée). Toutefois, en cas de hausse du cours de l'action, cette hausse doit être plus élevée que la prime pour que l'investisseur en tire un profit. En effet, le profit sur la plus-value du cours de l'action doit être suffisant pour compenser le montant des primes d'option de vente. 3, record 1, French, - option%20de%20vente%20en%20jeu
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: