TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OPX [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-11-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telegraphic Networks and Operations
- Telephone Services
- Telephones
Record 1, Main entry term, English
- off-premises extension
1, record 1, English, off%2Dpremises%20extension
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- OPX 2, record 1, English, OPX
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
off-premises extension; OPX: term and abbreviation officially approved by Bell Canada. 3, record 1, English, - off%2Dpremises%20extension
Record 1, Key term(s)
- off premises extension
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réseaux et exploitation télégraphiques
- Services téléphoniques
- Téléphones
Record 1, Main entry term, French
- poste supplémentaire hors lieux
1, record 1, French, poste%20suppl%C3%A9mentaire%20hors%20lieux
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- voie de poste hors lieux 2, record 1, French, voie%20de%20poste%20hors%20lieux
correct, feminine noun
- PHL 3, record 1, French, PHL
correct
- PHL 3, record 1, French, PHL
- poste hors lieux 4, record 1, French, poste%20hors%20lieux
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Système SL-1, un système de commutation téléphonique privé. 5, record 1, French, - poste%20suppl%C3%A9mentaire%20hors%20lieux
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
poste supplémentaire hors lieux; poste hors lieux; PHL : terme et abréviation uniformisés par Bell Canada. 5, record 1, French, - poste%20suppl%C3%A9mentaire%20hors%20lieux
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Quand l'expression désigne uniquement la ligne et non la ligne et le poste. 2, record 1, French, - poste%20suppl%C3%A9mentaire%20hors%20lieux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-10-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 2, Main entry term, English
- orthopyroxene
1, record 2, English, orthopyroxene
correct
Record 2, Abbreviations, English
- opx 2, record 2, English, opx
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any orthorhombic mineral of the pyroxene group, such as enstatite, bronzite, hypersthene, and orthoferrosilite. 3, record 2, English, - orthopyroxene
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 2, Main entry term, French
- orthopyroxène
1, record 2, French, orthopyrox%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- opx 2, record 2, French, opx
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pyroxène du système cristallin orthorhombique [qui] ne contient généralement pas de calcium et peu ou pas d'aluminium. 3, record 2, French, - orthopyrox%C3%A8ne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: