TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ORANGE BOOK [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-11-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- Department of Defense Trusted Computer System Evaluation Criteria
1, record 1, English, Department%20of%20Defense%20Trusted%20Computer%20System%20Evaluation%20Criteria
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Trusted Computing System Evaluation criteria 2, record 1, English, Trusted%20Computing%20System%20Evaluation%20criteria
- Orange Book 3, record 1, English, Orange%20Book
correct, see observation
- OB correct
- OB
- DoD Trusted Computer System Evaluation Criteria 5, record 1, English, DoD%20Trusted%20Computer%20System%20Evaluation%20Criteria
correct
- Trusted Computer Systems Evaluation Criteria 6, record 1, English, Trusted%20Computer%20Systems%20Evaluation%20Criteria
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a standard of the U.S. Government for the evaluation of trusted computer systems. 2, record 1, English, - Department%20of%20Defense%20Trusted%20Computer%20System%20Evaluation%20Criteria
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Orange Book (more properly named, the Department of Defense TRusted Computer System Evaluation Criteria). 1, record 1, English, - Department%20of%20Defense%20Trusted%20Computer%20System%20Evaluation%20Criteria
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- livre orange
1, record 1, French, livre%20orange
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- critères TCSEC 2, record 1, French, crit%C3%A8res%20TCSEC
correct, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le Département de la Défense des États-Unis (DoD) a publié (en décembre 1985) des critères TCSEC (Trusted Computer Systems Evaluation Criteria) qui sont plus connus sous le nom de livre orange. 2, record 1, French, - livre%20orange
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-04-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 2, Main entry term, English
- Building a more innovative economy
1, record 2, English, Building%20a%20more%20innovative%20economy
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Agenda: jobs and growth 1, record 2, English, Agenda%3A%20jobs%20and%20growth
correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Added title on cover: Agenda, jobs and growth. Ottawa, Industry Canada, 1994, 66 p. 1, record 2, English, - Building%20a%20more%20innovative%20economy
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Information found in DOBIS database of the National Library of Canada 1, record 2, English, - Building%20a%20more%20innovative%20economy
Record 2, Key term(s)
- Orange Book
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 2, Main entry term, French
- L'innovation : la clé de l'économie moderne
1, record 2, French, L%27innovation%20%3A%20la%20cl%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9conomie%20moderne
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Programme : emploi et croissance 1, record 2, French, Programme%20%3A%20emploi%20et%20croissance
correct, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Titre addit, sur la couverture : Programme, emploi et croissance. Ottawa, Industrie Canada, 1994, 74 pages 1, record 2, French, - L%27innovation%20%3A%20la%20cl%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9conomie%20moderne
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Renseignements retrouvés dans la base de données DOBIS de la Bibliothèque nationale du Canada 1, record 2, French, - L%27innovation%20%3A%20la%20cl%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9conomie%20moderne
Record 2, Key term(s)
- Livre orange
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: