TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ORDEN NO PUBLICAR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-11-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rules of Court
Record 1, Main entry term, English
- no-publication order
1, record 1, English, no%2Dpublication%20order
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- order prohibiting publication 2, record 1, English, order%20prohibiting%20publication
correct
- order restricting publication 2, record 1, English, order%20restricting%20publication
correct
- publication ban 3, record 1, English, publication%20ban
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A court order preventing the media from presenting certain information to the public. 2, record 1, English, - no%2Dpublication%20order
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Section] 486.6(2) [of Bill C-12] makes clear that publication bans also apply to proceedings taken against anyone for failure to comply with such an order. 4, record 1, English, - no%2Dpublication%20order
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Règles de procédure
Record 1, Main entry term, French
- ordonnance de non-publication
1, record 1, French, ordonnance%20de%20non%2Dpublication
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- interdiction de publication 2, record 1, French, interdiction%20de%20publication
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ordonnance du tribunal interdisant aux médias de publier certains renseignements. 1, record 1, French, - ordonnance%20de%20non%2Dpublication
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[Le] paragraphe 486.6(2) [du projet de Loi C-12] rappelle clairement que les interdictions de publication s'appliquent également aux instances relatives aux transgressions de ces ordonnances. 2, record 1, French, - ordonnance%20de%20non%2Dpublication
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reglamento procesal
Record 1, Main entry term, Spanish
- orden de no publicación
1, record 1, Spanish, orden%20de%20no%20publicaci%C3%B3n
feminine noun, Venezuela
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- orden de no publicar 1, record 1, Spanish, orden%20de%20no%20publicar
feminine noun, Argentina
- prohibición de publicar 1, record 1, Spanish, prohibici%C3%B3n%20de%20publicar
feminine noun, Chile
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: