TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ORDENACION RECURSOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-07-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Management
- Ecosystems
- Crop Protection
Record 1, Main entry term, English
- resource management
1, record 1, English, resource%20management
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- natural resources management 2, record 1, English, natural%20resources%20management
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The provincial government maintains a constant contact with federal authorities responsible for resource management. 3, record 1, English, - resource%20management
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See chapter 10.2.2 in CANYE-E. 4, record 1, English, - resource%20management
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Écosystèmes
- Protection des végétaux
Record 1, Main entry term, French
- aménagement des ressources naturelles
1, record 1, French, am%C3%A9nagement%20des%20ressources%20naturelles
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aménagement des ressources 2, record 1, French, am%C3%A9nagement%20des%20ressources
masculine noun
- gestion des ressources 3, record 1, French, gestion%20des%20ressources
correct, feminine noun
- gestion des ressources naturelles 4, record 1, French, gestion%20des%20ressources%20naturelles
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Administration des ressources naturelles en vue de leur exploitation, de leur conservation, de leur renouvellement et de l'amélioration de l'environnement. 4, record 1, French, - am%C3%A9nagement%20des%20ressources%20naturelles
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Aménagement des ressources. [...] Le rôle des biologistes des pêches est triple : aménager de la manière la plus efficace les ressources limitées des pêches classiques [...] 5, record 1, French, - am%C3%A9nagement%20des%20ressources%20naturelles
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
- Ecosistemas
- Protección de las plantas
Record 1, Main entry term, Spanish
- ordenación de recursos
1, record 1, Spanish, ordenaci%C3%B3n%20de%20recursos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- gestión de recursos 1, record 1, Spanish, gesti%C3%B3n%20de%20recursos
correct, feminine noun
- manejo de recursos 1, record 1, Spanish, manejo%20de%20recursos
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Asignación de usos y aprovechamiento máximo del bien compatible con su persistencia y con su capacidad de renovación. 1, record 1, Spanish, - ordenaci%C3%B3n%20de%20recursos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: