TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ORDENADOR BOLSILLO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-05-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Record 1, Main entry term, English
- handheld computer
1, record 1, English, handheld%20computer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- palmtop computer 2, record 1, English, palmtop%20computer
correct
- pocket computer 3, record 1, English, pocket%20computer
correct
- palmsize computer 4, record 1, English, palmsize%20computer
correct
- handheld PC 5, record 1, English, handheld%20PC
correct
- hand-held computer 6, record 1, English, hand%2Dheld%20computer
correct
- handheld personal computer 7, record 1, English, handheld%20personal%20computer
correct
- pocket-sized computer 8, record 1, English, pocket%2Dsized%20computer
- palmtop 9, record 1, English, palmtop
- hand organizer 10, record 1, English, hand%20organizer
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Record 1, Main entry term, French
- ordinateur de poche
1, record 1, French, ordinateur%20de%20poche
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ordinateur à main 2, record 1, French, ordinateur%20%C3%A0%20main
correct, masculine noun
- PC de poche 3, record 1, French, PC%20de%20poche
correct, masculine noun
- ordinateur nomade 4, record 1, French, ordinateur%20nomade
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ordinateur de la taille d'une calculette qui fonctionne avec des systèmes d'exploitation allégés. 3, record 1, French, - ordinateur%20de%20poche
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
Record 1, Main entry term, Spanish
- ordenador de mano
1, record 1, Spanish, ordenador%20de%20mano
correct, masculine noun, Spain
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- computadora de mano 2, record 1, Spanish, computadora%20de%20mano
correct, feminine noun, Latin America
- ordenador de bolsillo 3, record 1, Spanish, ordenador%20de%20bolsillo
correct, masculine noun, Spain
- computadora de bolsillo 4, record 1, Spanish, computadora%20de%20bolsillo
correct, feminine noun, Latin America
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema lo suficientemente pequeño como para llevarlo en un bolsillo, en comparación a una computadora (ordenador) portátil o de escritorio. 4, record 1, Spanish, - ordenador%20de%20mano
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ordenador de bolsillo; ordenador de mano: términos extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, record 1, Spanish, - ordenador%20de%20mano
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: