TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ORDENADOR FICHAS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Office Machinery
Record 1, Main entry term, English
- card-programmed computer
1, record 1, English, card%2Dprogrammed%20computer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tabulating card computer 2, record 1, English, tabulating%20card%20computer
correct
- card-oriented computer 3, record 1, English, card%2Doriented%20computer
correct
- punched card computer 2, record 1, English, punched%20card%20computer
correct
- card program calculator 3, record 1, English, card%20program%20calculator
correct
- card-based computer 4, record 1, English, card%2Dbased%20computer
- card computer 5, record 1, English, card%20computer
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Either a mini-sized computer or an older computer, limited in input operation in gathering information from punched, wired, or magnetic cards, or as preprogrammed computers. 1, record 1, English, - card%2Dprogrammed%20computer
Record 1, Key term(s)
- card programme calculator
- punched-card computer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Mécanographie
Record 1, Main entry term, French
- ordinateur à cartes
1, record 1, French, ordinateur%20%C3%A0%20cartes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ordinateur à cartes perforées 2, record 1, French, ordinateur%20%C3%A0%20cartes%20perfor%C3%A9es
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
- Máquinas de oficina
Record 1, Main entry term, Spanish
- computadora con tarjetas
1, record 1, Spanish, computadora%20con%20tarjetas
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ordenador con fichas 1, record 1, Spanish, ordenador%20con%20fichas
correct, masculine noun, Spain
- computadora con tarjetas perforadas 1, record 1, Spanish, computadora%20con%20tarjetas%20perforadas
correct, feminine noun
- ordenador con fichas perforadas 1, record 1, Spanish, ordenador%20con%20fichas%20perforadas
correct, masculine noun, Spain
- calculador con tarjetas-programa 2, record 1, Spanish, calculador%20con%20tarjetas%2Dprograma
correct, masculine noun
- calculador con fichas-programa 2, record 1, Spanish, calculador%20con%20fichas%2Dprograma
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Vieja computadora o] calculadora cuya programación de cálculo y los datos a procesar se introducen mediante tarjetas (fichas). 3, record 1, Spanish, - computadora%20con%20tarjetas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: