TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ORDENADOR INTEGRADO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Record 1, Main entry term, English
- embedded computer system
1, record 1, English, embedded%20computer%20system
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- embedded computer 2, record 1, English, embedded%20computer
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A computer system that is integral to a larger system whose primary purpose is not computational; for example, a computer system in a weapon, aircraft, command and control, or rapid transit system. 1, record 1, English, - embedded%20computer%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
embedded computer system: term and definition standardized by the IEEE [Institute of Electrical and Electronics Engineers]. 3, record 1, English, - embedded%20computer%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Record 1, Main entry term, French
- système informatique intégré
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20informatique%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système informatique emboîté 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20informatique%20embo%C3%AEt%C3%A9
correct, masculine noun
- système informatique enfoui 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20informatique%20enfoui
correct, masculine noun
- ordinateur intégré 3, record 1, French, ordinateur%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système informatique intégré dans un plus gros système dont le but premier n'a pas trait aux calculs. 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20informatique%20int%C3%A9gr%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il peut s'agir, par exemple, d'un système informatique dans une arme, un avion, un système de commande et de contrôle ou un réseau de transport rapide. 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20informatique%20int%C3%A9gr%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
Record 1, Main entry term, Spanish
- computadora incorporada
1, record 1, Spanish, computadora%20incorporada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ordenador incorporado 1, record 1, Spanish, ordenador%20incorporado
correct, masculine noun, Spain
- ordenador integrado 1, record 1, Spanish, ordenador%20integrado
correct, masculine noun, Spain
- computadora integrada 1, record 1, Spanish, computadora%20integrada
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cualquier computadora (ordenador) utilizado como componente en un dispositivo cuya función primordial no es la de una computadora. 1, record 1, Spanish, - computadora%20incorporada
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ejemplo de ello es el sistema de dirección de misiles; otro, es el analizador de sangre controlado por computadora. 1, record 1, Spanish, - computadora%20incorporada
Record 2 - internal organization data 2002-02-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Record 2, Main entry term, English
- solid-state computer
1, record 2, English, solid%2Dstate%20computer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A computer built primarily from solid-state electronic circuit elements. 2, record 2, English, - solid%2Dstate%20computer
Record 2, Key term(s)
- solid state computer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Record 2, Main entry term, French
- ordinateur à circuits intégrés
1, record 2, French, ordinateur%20%C3%A0%20circuits%20int%C3%A9gr%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ordinateur transistorisé 2, record 2, French, ordinateur%20transistoris%C3%A9
masculine noun
- ordinateur intégré 2, record 2, French, ordinateur%20int%C3%A9gr%C3%A9
masculine noun
- ordinateur à semi-conducteur 2, record 2, French, ordinateur%20%C3%A0%20semi%2Dconducteur
masculine noun
- calculateur transistorisé 3, record 2, French, calculateur%20transistoris%C3%A9
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
Record 2, Main entry term, Spanish
- computadora transistorizada
1, record 2, Spanish, computadora%20transistorizada
correct, feminine noun, Latin America
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- ordenador transistorizado 1, record 2, Spanish, ordenador%20transistorizado
correct, masculine noun, Spain
- computadora de semiconductores 2, record 2, Spanish, computadora%20de%20semiconductores
correct, feminine noun, Latin America
- ordenador de semiconductores 2, record 2, Spanish, ordenador%20de%20semiconductores
correct, masculine noun, Spain
- computadora integrada 3, record 2, Spanish, computadora%20integrada
correct, feminine noun, Latin America
- ordenador integrado 3, record 2, Spanish, ordenador%20integrado
correct, masculine noun, Spain
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Computadora (ordenador) cuyos elementos consisten primordialmente de circuitos electrónicos transistorizados. 2, record 2, Spanish, - computadora%20transistorizada
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: