TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ORDENADOR SINCRONO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Record 1, Main entry term, English
- synchronous computer
1, record 1, English, synchronous%20computer
correct, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A computer in which each event, or the performance of any basic operation, is constrained to start on signals from a clock and, usually, to keep in step with them. [Definition officially approved by GESC.] 2, record 1, English, - synchronous%20computer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
synchronous computer: term standardized by ISO; officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC). 3, record 1, English, - synchronous%20computer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Record 1, Main entry term, French
- ordinateur synchrone
1, record 1, French, ordinateur%20synchrone
correct, masculine noun, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ordinateur dans lequel chaque événement ou l'exécution de chaque opération fondamentale doit commencer et habituellement se dérouler en synchronisme avec les signaux d'une horloge. [Définition uniformisée par le CNGI.] 2, record 1, French, - ordinateur%20synchrone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ordinateur synchrone : terme uniformisé par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 3, record 1, French, - ordinateur%20synchrone
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
calculateur synchrone: terme normalisé par l'ISO. 3, record 1, French, - ordinateur%20synchrone
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
Record 1, Main entry term, Spanish
- computadora sincrónica
1, record 1, Spanish, computadora%20sincr%C3%B3nica
correct, feminine noun, Latin America
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ordenador sincrónico 1, record 1, Spanish, ordenador%20sincr%C3%B3nico
correct, masculine noun, Spain
- computadora síncrona 2, record 1, Spanish, computadora%20s%C3%ADncrona
correct, feminine noun, Latin America
- ordenador síncrono 2, record 1, Spanish, ordenador%20s%C3%ADncrono
correct, masculine noun, Spain
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Computadora (ordenador) en que se controla la sincronización de todas las operaciones mediante señales igualmente espaciadas, provenientes de un reloj. 1, record 1, Spanish, - computadora%20sincr%C3%B3nica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


