TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ORDENADOS SALARIOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- salaries and wages
1, record 1, English, salaries%20and%20wages
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- wages and salaries 2, record 1, English, wages%20and%20salaries
correct, plural
- wages 3, record 1, English, wages
correct, plural
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The total remuneration paid to the employees of a business in return for work done for a given period of time. 4, record 1, English, - salaries%20and%20wages
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
wages and salaries: term used in the context of the Strategic and Operating Review of the federal government of Canada. 5, record 1, English, - salaries%20and%20wages
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- traitements et salaires
1, record 1, French, traitements%20et%20salaires
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- salaires 2, record 1, French, salaires
correct, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des rémunérations payables périodiquement au personnel d'une entité. 3, record 1, French, - traitements%20et%20salaires
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
traitements et salaires : terme en usage dans le contexte de l'Examen stratégique et fonctionnel du gouvernement fédéral du Canada. 4, record 1, French, - traitements%20et%20salaires
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Remuneración (Gestión del personal)
- Trabajo y empleo
Record 1, Main entry term, Spanish
- sueldos y salarios
1, record 1, Spanish, sueldos%20y%20salarios
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sueldos y salarios: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 1, Spanish, - sueldos%20y%20salarios
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: