TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OUT POCKET EXPENSE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-08-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cost Accounting
Record 1, Main entry term, English
- out-of-pocket cost
1, record 1, English, out%2Dof%2Dpocket%20cost
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cash cost 2, record 1, English, cash%20cost
correct
- outlay cost 2, record 1, English, outlay%20cost
correct
- out-of-pocket expense 2, record 1, English, out%2Dof%2Dpocket%20expense
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
That portion of the total cost of a particular project met by the outlay of cash, as contrasted with an allocated cost. 3, record 1, English, - out%2Dof%2Dpocket%20cost
Record 1, Key term(s)
- out of pocket cost
- out of pocket expense
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité analytique
Record 1, Main entry term, French
- coût décaissé
1, record 1, French, co%C3%BBt%20d%C3%A9caiss%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coût deboursé 1, record 1, French, co%C3%BBt%20debours%C3%A9
correct, masculine noun
- débours 1, record 1, French, d%C3%A9bours
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Portion du coût total d'un projet qui, contrairement aux charges calculées ou théoriques, fait ou fera l'objet d'une sortie de fonds. 1, record 1, French, - co%C3%BBt%20d%C3%A9caiss%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-08-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trade
- Government Accounting
Record 2, Main entry term, English
- out-of-pocket costs
1, record 2, English, out%2Dof%2Dpocket%20costs
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- out-of-pocket expenses 2, record 2, English, out%2Dof%2Dpocket%20expenses
correct, plural
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
out-of-pocket cost: An expenditure incurred for another party for which reimbursement may be sought. 3, record 2, English, - out%2Dof%2Dpocket%20costs
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
increased out-of-pocket costs. 4, record 2, English, - out%2Dof%2Dpocket%20costs
Record 2, Key term(s)
- out-of-pocket cost
- out of pocket cost
- out of pocket expense
- out-of-pocket expense
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce
- Comptabilité publique
Record 2, Main entry term, French
- frais remboursables
1, record 2, French, frais%20remboursables
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- frais 1, record 2, French, frais
correct, masculine noun, plural
- défraiements 2, record 2, French, d%C3%A9fraiements
correct, masculine noun, plural
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dépenses effectuées par une personne pour le compte d'un tiers à qui elle en demande généralement le remboursement. 2, record 2, French, - frais%20remboursables
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
frais, frais remboursables accrus. 3, record 2, French, - frais%20remboursables
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio
- Contabilidad pública
Record 2, Main entry term, Spanish
- costes ordinarios
1, record 2, Spanish, costes%20ordinarios
masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- costes corrientes 1, record 2, Spanish, costes%20corrientes
masculine noun, plural
- gastos menores 1, record 2, Spanish, gastos%20menores
masculine noun, plural
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- costos ordinarios
- costos corrientes
- coste ordinario
- coste corriente
- costo ordinario
- costo corriente
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: