TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OUT YEARS [3 records]
Record 1 - internal organization data 1998-01-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation
- Public Sector Budgeting
Record 1, Main entry term, English
- out years 1, record 1, English, out%20years
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction
- Budget des collectivités publiques
Record 1, Main entry term, French
- les dernières années de la période de planification
1, record 1, French, les%20derni%C3%A8res%20ann%C3%A9es%20de%20la%20p%C3%A9riode%20de%20planification
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La période de planification du PNILO porte sur huit ans; les «in years» sont les trois premières années, les «out years», les cinq dernières années. 1, record 1, French, - les%20derni%C3%A8res%20ann%C3%A9es%20de%20la%20p%C3%A9riode%20de%20planification
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-01-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
Record 2, Main entry term, English
- out years 1, record 2, English, out%20years
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- out-years
- out year
- out-year
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
Record 2, Main entry term, French
- exercices ultérieurs
1, record 2, French, exercices%20ult%C3%A9rieurs
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les deux exercices suivant celui du Budget des dépenses (Main Estimates) de l'exercice en cours. 1, record 2, French, - exercices%20ult%C3%A9rieurs
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source : document du Secrétariat du Conseil du Trésor. 1, record 2, French, - exercices%20ult%C3%A9rieurs
Record 2, Key term(s)
- exercice ultérieur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-12-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation
- Public Sector Budgeting
Record 3, Main entry term, English
- out years 1, record 3, English, out%20years
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- out year
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction
- Budget des collectivités publiques
Record 3, Main entry term, French
- années suivant la période visée
1, record 3, French, ann%C3%A9es%20suivant%20la%20p%C3%A9riode%20vis%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans le cadre du POP [plan opérationnel pluriannuel], il s'agit généralement des années suivant la période visée. 1, record 3, French, - ann%C3%A9es%20suivant%20la%20p%C3%A9riode%20vis%C3%A9e
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Voir les tableaux du POP [plan opérationnel pluriannuel]. Après le 3e exercice, il y a une double ligne de séparation. Les années suivantes seraient les «out years». 1, record 3, French, - ann%C3%A9es%20suivant%20la%20p%C3%A9riode%20vis%C3%A9e
Record 3, Key term(s)
- année suivant la période visée
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: