TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OUTSET [4 records]
Record 1 - internal organization data 2013-06-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 1, Main entry term, English
- from the outset 1, record 1, English, from%20the%20outset
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- at the outset 2, record 1, English, at%20the%20outset
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
at the outset: expression used in the context of the Defence Renewal Project. 3, record 1, English, - from%20the%20outset
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
At the outset of a contract. 2, record 1, English, - from%20the%20outset
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- d'entrée de jeu 1, record 1, French, d%27entr%C3%A9e%20de%20jeu
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dès le début 2, record 1, French, d%C3%A8s%20le%20d%C3%A9but
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
dès le début : expression utilisée dans le contexte du Projet de renouvellement de la Défense. 3, record 1, French, - d%27entr%C3%A9e%20de%20jeu
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Dès le début d'un contrat. 2, record 1, French, - d%27entr%C3%A9e%20de%20jeu
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-02-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 2, Main entry term, English
- outsert moulding
1, record 2, English, outsert%20moulding
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- outsert technology 2, record 2, English, outsert%20technology
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- outsert molding
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 2, Main entry term, French
- moulage in situ
1, record 2, French, moulage%20in%20situ
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- technique outsert 2, record 2, French, technique%20outsert
feminine noun
- méthode outsert 2, record 2, French, m%C3%A9thode%20outsert
feminine noun
- processus outsert 2, record 2, French, processus%20outsert
masculine noun
- outset 3, record 2, French, outset
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Moulage in situ. Le principe est analogue à celui du moulage sur prisonnier, mais les dimensions et les rôles du prisonnier et de la partie moulée sont inversés : l'élément injecté en matière plastique est alors le prisonnier de la pièce finale. Ce type de moulage est désigné en anglais par l'expression outsert moulding. 1, record 2, French, - moulage%20in%20situ
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Record 2, Main entry term, Spanish
- técnica outsert
1, record 2, Spanish, t%C3%A9cnica%20outsert
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-08-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- outset
1, record 3, English, outset
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A start, a beginning. 1, record 3, English, - outset
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- début
1, record 3, French, d%C3%A9but
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Du contrat. 1, record 3, French, - d%C3%A9but
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-05-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Pricing Theory
Record 4, Main entry term, English
- outset 1, record 4, English, outset
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
But there would be an outset price below which it could not be sold (house). 1, record 4, English, - outset
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Théorie des prix
Record 4, Main entry term, French
- minimum 1, record 4, French, minimum
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: