TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OUVIDORIA SAUDE MENTAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-09-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Positions
- Federal Administration
- Occupational Health and Safety
- Mental health and hygiene
Record 1, Main entry term, English
- Ombud for Mental Health
1, record 1, English, Ombud%20for%20Mental%20Health
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Ombudsman for Mental Health 2, record 1, English, Ombudsman%20for%20Mental%20Health
former designation, correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The [Ombud acts] as an independent, confidential resource who [helps] employees find and participate in the many wellness programs available. He [or she contributes] to the continual improvement of these programs, as well as to employee wellness by listening to and consulting with employees, and making recommendations for improvements. 3, record 1, English, - Ombud%20for%20Mental%20Health
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Public Services and Procurement Canada. 4, record 1, English, - Ombud%20for%20Mental%20Health
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration fédérale
- Santé et sécurité au travail
- Hygiène et santé mentales
Record 1, Main entry term, French
- ombud de la santé mentale
1, record 1, French, ombud%20de%20la%20sant%C3%A9%20mentale
correct, masculine and feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ombudsman de la santé mentale 2, record 1, French, ombudsman%20de%20la%20sant%C3%A9%20mentale
former designation, correct, masculine and feminine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'[ombud est] une ressource indépendante et confidentielle qui [aide] les employés à trouver les nombreux programmes de mieux-être disponibles et à y participer. Il [ou elle contribue] à l'amélioration continue de ces programmes ainsi qu'au mieux-être des employés en les écoutant et en les consultant ainsi qu'en formulant des recommandations en matière d'améliorations. 3, record 1, French, - ombud%20de%20la%20sant%C3%A9%20mentale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Services publics et Approvisionnement Canada. 4, record 1, French, - ombud%20de%20la%20sant%C3%A9%20mentale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Administración federal
- Salud y seguridad en el trabajo
- Higiene y salud mental
Record 1, Main entry term, Spanish
- defensor de la salud mental
1, record 1, Spanish, defensor%20de%20la%20salud%20mental
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- defensora de la salud mental 1, record 1, Spanish, defensora%20de%20la%20salud%20mental
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: