TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OXYGEN BARRIER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Bioengineering
- Scientific Research Equipment
- Equipment (Chemistry)
Record 1, Main entry term, English
- oxygen barrier
1, record 1, English, oxygen%20barrier
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 1, English, - oxygen%20barrier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Technique biologique
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement (Chimie)
Record 1, Main entry term, French
- barrière contre l'oxygène
1, record 1, French, barri%C3%A8re%20contre%20l%27oxyg%C3%A8ne
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - barri%C3%A8re%20contre%20l%27oxyg%C3%A8ne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-08-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Testing and Quality Control (Packaging)
Record 2, Main entry term, English
- oxygen barrier
1, record 2, English, oxygen%20barrier
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
oxygen barrier: Term extracted from the Vocabulaire de la flexographie of France Brodeur and reproduced with the authorization of the Institut des communications graphiques du Québec. 2, record 2, English, - oxygen%20barrier
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Essais et contrôle (Emballages)
Record 2, Main entry term, French
- barrière contre l'oxygène
1, record 2, French, barri%C3%A8re%20contre%20l%27oxyg%C3%A8ne
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Propriété d'isolation à l'oxygène qui caractérise un support d'emballage. 1, record 2, French, - barri%C3%A8re%20contre%20l%27oxyg%C3%A8ne
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
barrière contre l'oxygène : terme et définition tirés du Vocabulaire de la flexographie de France Brodeur. Reproduction autorisée par l'Institut des communications graphiques du Québec. 2, record 2, French, - barri%C3%A8re%20contre%20l%27oxyg%C3%A8ne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-07-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Special Packaging
Record 3, Main entry term, English
- oxygen barrier 1, record 3, English, oxygen%20barrier
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
An oxygen barrier with a maximum value of 50 cc per m2 is recommended for refrigerated meals. 1, record 3, English, - oxygen%20barrier
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Génie chimique
- Emballages spéciaux
Record 3, Main entry term, French
- barrière à l'oxygène
1, record 3, French, barri%C3%A8re%20%C3%A0%20l%27oxyg%C3%A8ne
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- barrière oxygène 2, record 3, French, barri%C3%A8re%20oxyg%C3%A8ne
correct, feminine noun
- matière imperméable à l'oxygène 3, record 3, French, mati%C3%A8re%20imperm%C3%A9able%20%C3%A0%20l%27oxyg%C3%A8ne
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Matière synthétique, dite «haute barrière», utilisée pour le conditionnement en atmosphère modifiée. Elle prévient tout échange d'air ou de gaz (oxygène) entre l'intérieur et l'extérieur de l'emballage. 4, record 3, French, - barri%C3%A8re%20%C3%A0%20l%27oxyg%C3%A8ne
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
C'est à la mise au point de films complexes multicouches à propriétés barrières, que l'emballage souple des produits alimentaires doit ses spectaculaires progrès. Barrières à l'oxygène, au gaz carbonique, à la vapeur d'eau, mais aussi aux arômes et aux odeurs peuvent être exploitées de façon optimale pour préserver l'intégrité des produits et prolonger leur durée de vie. 1, record 3, French, - barri%C3%A8re%20%C3%A0%20l%27oxyg%C3%A8ne
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: