TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PAANR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Investment
- Radio Broadcasting
- Indigenous Arts and Culture
Record 1, Main entry term, English
- Northern Aboriginal Broadcasting
1, record 1, English, Northern%20Aboriginal%20Broadcasting
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NAB 1, record 1, English, NAB
correct
Record 1, Synonyms, English
- Northern Native Broadcasting 2, record 1, English, Northern%20Native%20Broadcasting
former designation, correct
- Northern Native Broadcast Access Program 3, record 1, English, Northern%20Native%20Broadcast%20Access%20Program
former designation, correct
- NNBAP 3, record 1, English, NNBAP
former designation, correct
- NNBAP 3, record 1, English, NNBAP
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Northern Aboriginal Broadcasting component [of the Aboriginal Peoples' Program] supports the production and distribution of Indigenous audio and video content. 4, record 1, English, - Northern%20Aboriginal%20Broadcasting
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Canadian Heritage. 5, record 1, English, - Northern%20Aboriginal%20Broadcasting
Record 1, Key term(s)
- Northern Native Broadcast Access Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Investissements et placements
- Radiodiffusion
- Arts et culture autochtones
Record 1, Main entry term, French
- Radiodiffusion autochtone dans le Nord
1, record 1, French, Radiodiffusion%20autochtone%20dans%20le%20Nord
correct
Record 1, Abbreviations, French
- RAN 2, record 1, French, RAN
correct
Record 1, Synonyms, French
- Programme d'accès des Autochtones du Nord à la radiodiffusion 3, record 1, French, Programme%20d%27acc%C3%A8s%20des%20Autochtones%20du%20Nord%20%C3%A0%20la%20radiodiffusion
former designation, correct, masculine noun
- PAANR 4, record 1, French, PAANR
former designation, correct, masculine noun
- PAANR 4, record 1, French, PAANR
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le volet Radiodiffusion autochtone dans le Nord [du Programme des Autochtones] appuie la production et la distribution de contenu audio et vidéo autochtones. 5, record 1, French, - Radiodiffusion%20autochtone%20dans%20le%20Nord
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Patrimoine canadien. 6, record 1, French, - Radiodiffusion%20autochtone%20dans%20le%20Nord
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-06-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
- Radio Broadcasting
Record 2, Main entry term, English
- Northern Native Broadcast Access Program
1, record 2, English, Northern%20Native%20Broadcast%20Access%20Program
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- NNBAP 2, record 2, English, NNBAP
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Northern Native Broadcast Access Program (NNBAP) of Canadian Heritage provides financial assistance to non-profit Aboriginal communications organizations for radio and television programming geared to Aboriginal audiences in northern Canada. This includes news, entertainment, cultural and educational programming, broadcast mainly in the Aboriginal language of the region. 3, record 2, English, - Northern%20Native%20Broadcast%20Access%20Program
Record 2, Key term(s)
- Northern Native Broadcast Access Programme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration (Peuples Autochtones)
- Radiodiffusion
Record 2, Main entry term, French
- Programme d'accès des Autochtones du Nord à la radiotélédiffusion
1, record 2, French, Programme%20d%27acc%C3%A8s%20des%20Autochtones%20du%20Nord%20%C3%A0%20la%20radiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- PAANR 1, record 2, French, PAANR
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
- Programme d'accès des autochtones du Nord à la radiotélédiffusion 2, record 2, French, Programme%20d%27acc%C3%A8s%20des%20autochtones%20du%20Nord%20%C3%A0%20la%20radiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
former designation, correct, masculine noun, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Programme d'accès des Autochtones du Nord à la radiotélédiffusion (PAANR) offre une aide financière aux organisations autochtones sans but lucratif qui veulent présenter une programmation radiophonique ou télévisée visant à rejoindre des auditoires autochtones du Nord. Cette programmation peut comprendre des bulletins de nouvelles ainsi que des émissions récréatives, culturelles et éducatives diffusées principalement dans la langue autochtone de la région. 1, record 2, French, - Programme%20d%27acc%C3%A8s%20des%20Autochtones%20du%20Nord%20%C3%A0%20la%20radiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le «a» minuscule de «autochtones» a été remplacé par un «A» majuscule. Renseignements confirmés par le ministère des Affaires indiennes et du Nord Canada. 3, record 2, French, - Programme%20d%27acc%C3%A8s%20des%20Autochtones%20du%20Nord%20%C3%A0%20la%20radiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: