TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PACE RATING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-07-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
- Work Study
Record 1, Main entry term, English
- performance rating
1, record 1, English, performance%20rating
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- leveling 2, record 1, English, leveling
correct
- levelling 3, record 1, English, levelling
correct
- pace rating 3, record 1, English, pace%20rating
correct
- rating of work pace 4, record 1, English, rating%20of%20work%20pace
correct
- work pace rating 4, record 1, English, work%20pace%20rating
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process by which the time study analyst compares the performance (speed or temps) of the operator under observation with the observers own concept of normal performance. 5, record 1, English, - performance%20rating
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Étude du travail
Record 1, Main entry term, French
- jugement d'allure
1, record 1, French, jugement%20d%27allure
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Évaluation de la vitesse d'exécution des mouvements d'un employé au travail par rapport à la norme d'un exécutant type. 2, record 1, French, - jugement%20d%27allure
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-03-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
- Work Study
Record 2, Main entry term, English
- effort rating
1, record 2, English, effort%20rating
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- levelling 1, record 2, English, levelling
correct
- performance rating 1, record 2, English, performance%20rating
correct
- pace rating 1, record 2, English, pace%20rating
correct
- performance levelling 1, record 2, English, performance%20levelling
correct
- leveling 2, record 2, English, leveling
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A procedure used to evaluate an individual worker's time, to determine expected output. The method frequently used consists of four leveling factors: (1) skill, (2) effort, (3) physical conditions and (4) consistency. 3, record 2, English, - effort%20rating
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Étude du travail
Record 2, Main entry term, French
- jugement d'efficacité
1, record 2, French, jugement%20d%27efficacit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- nivellement 1, record 2, French, nivellement
correct, masculine noun
- évaluation d'activité 2, record 2, French, %C3%A9valuation%20d%27activit%C3%A9
correct, masculine noun
- évaluation d'efficacité 1, record 2, French, %C3%A9valuation%20d%27efficacit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Evaluation de l'activité d'un exécutant par la cotation de 4 facteurs : l'habilité, l'effort, les conditions de travail et la régularité. 1, record 2, French, - jugement%20d%27efficacit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chacun de ces facteurs est coté dans un tableau. Lorsque l'on a défini pour le travail observé les qualificatifs pour chacun des facteurs, on lit sur le tableau correctif correspondants, qui sait ensuite additionner algébriquement. On obtient ainsi un coefficient qui vient multiplier le temps moyen relevé. 2, record 2, French, - jugement%20d%27efficacit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: