TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PAGAR [5 records]
Record 1 - internal organization data 2006-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
Record 1, Main entry term, English
- pay
1, record 1, English, pay
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
To compensate, reimburse, or satisfy an obligation by giving over something of value, such as money. 2, record 1, English, - pay
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vente
Record 1, Main entry term, French
- payer
1, record 1, French, payer
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Verser de l'argent en contrepartie de quelque chose. 2, record 1, French, - payer
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ventas (Comercialización)
Record 1, Main entry term, Spanish
- pagar
1, record 1, Spanish, pagar
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- retribuir 1, record 1, Spanish, retribuir
correct
- liquidar 1, record 1, Spanish, liquidar
correct
- hacer un pago 1, record 1, Spanish, hacer%20un%20pago
correct
- efectuar un pago 1, record 1, Spanish, efectuar%20un%20pago
correct
- abonar 1, record 1, Spanish, abonar
correct
- saldar 1, record 1, Spanish, saldar
correct
- cancelar 1, record 1, Spanish, cancelar
correct, Panama
- entrar 1, record 1, Spanish, entrar
correct, Nicaragua
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-03-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Federal Laws and Legal Documents
Record 2, Main entry term, English
- pay
1, record 2, English, pay
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Lois et documents juridiques fédéraux
Record 2, Main entry term, French
- verser
1, record 2, French, verser
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Leyes y documentos jurídicos federales
Record 2, Main entry term, Spanish
- pagar
1, record 2, Spanish, pagar
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-03-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Rules of Court
Record 3, Main entry term, English
- pay out
1, record 3, English, pay%20out
correct, verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Règles de procédure
Record 3, Main entry term, French
- verser
1, record 3, French, verser
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- rembourser 1, record 3, French, rembourser
correct
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Reglamento procesal
Record 3, Main entry term, Spanish
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- reembolsar 1, record 3, Spanish, reembolsar
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-02-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Loans
- Law of Obligations (civil law)
Record 4, Main entry term, English
- discharge
1, record 4, English, discharge
correct, verb
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- pay 1, record 4, English, pay
correct, verb
- pay off 2, record 4, English, pay%20off
correct
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Droit des obligations (droit civil)
Record 4, Main entry term, French
- acquitter
1, record 4, French, acquitter
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- régler 1, record 4, French, r%C3%A9gler
correct
- rembourser 2, record 4, French, rembourser
correct
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Payer intégralement le montant d'une dette ou de toute autre obligation. 1, record 4, French, - acquitter
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
- Derecho de obligaciones (derecho civil)
Record 4, Main entry term, Spanish
- reembolsar 1, record 4, Spanish, reembolsar
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- pagar 1, record 4, Spanish, pagar
- saldar 1, record 4, Spanish, saldar
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-02-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 5, Main entry term, English
- pay
1, record 5, English, pay
correct, verb
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- satisfy 1, record 5, English, satisfy
correct
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 5, Main entry term, French
- payer
1, record 5, French, payer
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- acquitter 1, record 5, French, acquitter
correct
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 5, Main entry term, Spanish
- pagar
1, record 5, Spanish, pagar
correct
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- saldar 1, record 5, Spanish, saldar
correct
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: