TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PAIS TRANSITO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statutes and Regulations (Transportation)
- Environmental Management
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- transit country
1, record 1, English, transit%20country
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- country of transit 2, record 1, English, country%20of%20transit
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... an import permit or export permit that ... states that the authorities of the country of destination and, if applicable, of the country of transit have authorized the movement, and that the authorities of the jurisdiction of destination have authorized the final disposal or recycling of the waste or material ... [Canadian Environmental Protection Act]. 2, record 1, English, - transit%20country
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Législation et réglementation (Transports)
- Gestion environnementale
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- pays de transit
1, record 1, French, pays%20de%20transit
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'importation, l'exportation et le transit de déchets dangereux, de matières recyclables dangereuses et de déchets non dangereux régis devant être éliminés définitivement sont subordonnés [...] à la délivrance préalable par le ministre, selon le cas : (i) d'un permis d'importation ou d'exportation attestant [...] que les autorités du pays de destination et, le cas échéant, du pays de transit ont autorisé le mouvement et celles du territoire de destination, l'élimination définitive ou le recyclage [...] [Loi canadienne sur la protection de l'environnement]. 2, record 1, French, - pays%20de%20transit
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Legislación y reglamentación (Transporte)
- Gestión del medio ambiente
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- país de tránsito
1, record 1, Spanish, pa%C3%ADs%20de%20tr%C3%A1nsito
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: