TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARLIAMENTARY AGENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- parliamentary agent
1, record 1, English, parliamentary%20agent
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A person employed in promoting or opposing a private bill. Such persons must have the authorization of the Speaker and must abide by the rules, orders and practices of Parliament. 2, record 1, English, - parliamentary%20agent
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Distinguish: lobbyist. 2, record 1, English, - parliamentary%20agent
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- agent parlementaire
1, record 1, French, agent%20parlementaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- agente parlementaire 2, record 1, French, agente%20parlementaire
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui s'emploie à promouvoir un projet de loi d'intérêt privé ou à s'y opposer. Les agents doivent obtenir l'autorisation du Président et doivent respecter les règles, les ordres et les usages du Parlement. 3, record 1, French, - agent%20parlementaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Distinguer : lobbyiste. 3, record 1, French, - agent%20parlementaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje parlamentario
Record 1, Main entry term, Spanish
- agente del Parlamento
1, record 1, Spanish, agente%20del%20Parlamento
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Persona que se ocupa de promover un proyecto de ley de interés privado o de oponerse a él. 1, record 1, Spanish, - agente%20del%20Parlamento
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Los agentes del Parlamento deben obtener la autorización del Presidente de la Cámara y respetar las reglas, órdenes y usos del Parlamento. 1, record 1, Spanish, - agente%20del%20Parlamento
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: