TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARLIAMENTARY APPROPRIATION-DEPENDENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 1996-11-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- appropriation-dependent
1, record 1, English, appropriation%2Ddependent
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- parliamentary appropriation-dependent 2, record 1, English, parliamentary%20appropriation%2Ddependent
adjective
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The compensation measures will affect the salaries for the Governor General, the Lieutenant Governors, the Prime Minister, Ministers, Members of Parliament, Senators, the federal judiciary, public servants and employees of non-commercial Crown corporations. Appropriation-dependent Crown corporations will be funded as if the wages of their employees were frozen. Commercial Crown corporations will be asked to keep their wage compensation in line with this policy. 3, record 1, English, - appropriation%2Ddependent
Record 1, Key term(s)
- appropriation dependent
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- qui dépend de crédits
1, record 1, French, qui%20d%C3%A9pend%20de%20cr%C3%A9dits
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- qui dépend de crédits parlementaires 2, record 1, French, qui%20d%C3%A9pend%20de%20cr%C3%A9dits%20parlementaires
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les mesures salariales toucheront le traitement du gouverneur général, des lieutenants-gouverneurs, du Premier ministre, des ministres, des députés, des sénateurs, des magistrats et des fonctionnaires fédéraux ainsi que des employés des sociétés d'État fédérales non commerciales. Les sociétés d'État qui dépendent de crédits parlementaires seront financées comme si la rémunération de leur personnel était bloquée. Les sociétés d'État commerciales devront respecter cette politique dans la rémunération de leurs employés. 2, record 1, French, - qui%20d%C3%A9pend%20de%20cr%C3%A9dits
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: