TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARLIAMENTARY COMMISSION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-03-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Parliamentary Language
- Committees and Boards (Admin.)
Record 1, Main entry term, English
- parliamentary committee
1, record 1, English, parliamentary%20committee
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- parliamentary commission 2, record 1, English, parliamentary%20commission
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Parliamentary committees. These consist of committees of the whole House, standing or sessional committees, select committees and joint committees. 3, record 1, English, - parliamentary%20committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
- Comités et commissions (Admin.)
Record 1, Main entry term, French
- commission parlementaire
1, record 1, French, commission%20parlementaire
correct, feminine noun, Quebec
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- comité parlementaire 2, record 1, French, comit%C3%A9%20parlementaire
masculine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organe interne de travail ou d'enquête, ad hoc ou permanent, spécialisé ou général, de composition plus ou moins large, aux pouvoirs plus ou moins étendus, des assemblées parlementaires. 3, record 1, French, - commission%20parlementaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Au parlement fédéral, on emploie le mot «comité». 4, record 1, French, - commission%20parlementaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Au Québec, on emploie le mot «commission». 5, record 1, French, - commission%20parlementaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje parlamentario
- Comités y juntas (Admón.)
Record 1, Main entry term, Spanish
- comisión parlamentaria
1, record 1, Spanish, comisi%C3%B3n%20parlamentaria
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cuando se haga referencia a las comisiones parlamentarias de Canadá, la Oficina de Traducciones utilizará "comisión" en vez de "comité". 2, record 1, Spanish, - comisi%C3%B3n%20parlamentaria
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: