TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARTIAL BID [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Commercial Law
- Corporate Economics
Record 1, Main entry term, English
- partial bid
1, record 1, English, partial%20bid
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Offer to purchase a limited percentage of company shares with voting rights. Minimum and maximum percentages vary from one country to another. 2, record 1, English, - partial%20bid
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
partial bid: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 3, record 1, English, - partial%20bid
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit commercial
- Économie de l'entreprise
Record 1, Main entry term, French
- offre partielle
1, record 1, French, offre%20partielle
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Offre qui a comme but un pourcentage déterminé des droits de vote d'une entreprise. Dû à la diversité des lois en cette matière, chaque pays a un pourcentage minimum et maximum différent. 1, record 1, French, - offre%20partielle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Offre limitée à un pourcentage national d'actions. 2, record 1, French, - offre%20partielle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
offre partielle : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 3, record 1, French, - offre%20partielle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho mercantil
- Economía empresarial
Record 1, Main entry term, Spanish
- oferta parcial
1, record 1, Spanish, oferta%20parcial
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Oferta que sólo persigue un porcentaje determinado de los derechos de voto en una empresa. Debido a la diversidad de las leyes acerca de esta materia, en cada país el porcentaje mínimo y máximo es distinto. 1, record 1, Spanish, - oferta%20parcial
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
oferta parcial: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 1, Spanish, - oferta%20parcial
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: