TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PATURAGE CONTINU [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-07-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Husbandry
- Farm Management and Policy
Record 1, Main entry term, English
- continuous grazing
1, record 1, English, continuous%20grazing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The grazing of a specific range unit by livestock throughout a year or that part of a year that grazing is feasible. 2, record 1, English, - continuous%20grazing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term is not necessarily synonymous with year-long grazing since seasonal grazing may be involved. 2, record 1, English, - continuous%20grazing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Élevage des animaux
- Gestion et politique agricole
Record 1, Main entry term, French
- pâturage continu
1, record 1, French, p%C3%A2turage%20continu
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pâturage pratiqué sur une portion de territoire au cours d'une année ou durant la période où c'est possible de le faire. 2, record 1, French, - p%C3%A2turage%20continu
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cría de ganado
- Gestión y política agrícola
Record 1, Main entry term, Spanish
- pastoreo continuo
1, record 1, Spanish, pastoreo%20continuo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-07-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Husbandry
- Farm Management and Policy
Record 2, Main entry term, English
- continuous grazing
1, record 2, English, continuous%20grazing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- continuous range 1, record 2, English, continuous%20range
correct, United States
- set stocking 1, record 2, English, set%20stocking
correct, New Zealand
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Allowing grazing of an area throughout the grazing season. 1, record 2, English, - continuous%20grazing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Élevage des animaux
- Gestion et politique agricole
Record 2, Main entry term, French
- pâturage continu
1, record 2, French, p%C3%A2turage%20continu
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pâturage pratiqué sur une portion de territoire au cours de la saison de pâturage. 2, record 2, French, - p%C3%A2turage%20continu
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cría de ganado
- Gestión y política agrícola
Record 2, Main entry term, Spanish
- pastoreo continuo
1, record 2, Spanish, pastoreo%20continuo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: