TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PIGMENT PRINTING [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-09-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
- Pigments and Colours (Arts)
Record 1, Main entry term, English
- pigment printing
1, record 1, English, pigment%20printing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of printing textile fabrics, especially precolored fabrics of relatively dark shades, wherein a printing paste containing pigments and a heat curable binder is applied to selected areas of the fabric and the printing paste is thereafter dried and cured ... 1, record 1, English, - pigment%20printing
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pigment printing of textiles is the simplest and cheapest among all the known printing methods. 2, record 1, English, - pigment%20printing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Pigments et couleurs (Arts)
Record 1, Main entry term, French
- impression pigmentaire
1, record 1, French, impression%20pigmentaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode utilisée pour tout procédé d'impression, et consistant à déposer une pâte colorée contenant un colorant pigmentaire et un liant, à sécher cette pâte et à la polymériser. 2, record 1, French, - impression%20pigmentaire
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Consoltex soutient également qu'elle utilise un procédé d'impression pigmentaire pour divers tissus [...] 3, record 1, French, - impression%20pigmentaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon ce procédé, l'impression est faite à l'aide de pigments au lieu de colorants. Les pigments ne pénètrent pas la fibre mais sont fixés sur la surface du tissu, grâce à des résines synthétiques qui sont polymérisées après application afin des les rendre insolubles. Les couleurs produites sont brillantes et généralement solides. 3, record 1, French, - impression%20pigmentaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


