TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PIGNON ENTRAINEMENT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-09-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Wheels (Mechanical Components)
- Wood Sawing
- Forestry Operations
Record 1, Main entry term, English
- drive sprocket
1, record 1, English, drive%20sprocket
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chain drive wheel with teeth. 1, record 1, English, - drive%20sprocket
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
drive sprocket: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - drive%20sprocket
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Roues (Composants mécaniques)
- Sciage du bois
- Exploitation forestière
Record 1, Main entry term, French
- pignon d'entraînement
1, record 1, French, pignon%20d%27entra%C3%AEnement
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Roue dentée destinée à entraîner la chaîne. 1, record 1, French, - pignon%20d%27entra%C3%AEnement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pignon d'entraînement : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - pignon%20d%27entra%C3%AEnement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-09-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Gears and Friction Wheels
- Armour
Record 2, Main entry term, English
- drive pinion
1, record 2, English, drive%20pinion
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A component of the traverse gearbox. 1, record 2, English, - drive%20pinion
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
drive pinion: Applies to the Leopard. 2, record 2, English, - drive%20pinion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Engrenages et roues de friction
- Arme blindée
Record 2, Main entry term, French
- pignon d'entraînement
1, record 2, French, pignon%20d%27entra%C3%AEnement
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Composant de la boîte d'engrenages de pointage en direction. 1, record 2, French, - pignon%20d%27entra%C3%AEnement
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
pignon d'entraînement : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 2, French, - pignon%20d%27entra%C3%AEnement
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
pignon d'entraînement : s'applique au Leopard. 2, record 2, French, - pignon%20d%27entra%C3%AEnement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-09-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Finish Carpentry (Wood Industries)
- Woodworking
Record 3, Main entry term, English
- chain sprocket
1, record 3, English, chain%20sprocket
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
chain sprocket: term standardized by ISO. 2, record 3, English, - chain%20sprocket
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Menuiserie (Industr. du bois)
- Travail du bois
Record 3, Main entry term, French
- pignon d'entraînement
1, record 3, French, pignon%20d%27entra%C3%AEnement
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
pignon d'entraînement : terme normalisé par l'ISO. 2, record 3, French, - pignon%20d%27entra%C3%AEnement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-09-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Gears and Friction Wheels
- Helicopters (Military)
Record 4, Main entry term, English
- drive pinion gear
1, record 4, English, drive%20pinion%20gear
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
drive pinion gear: term officially approved by the Aeronautical Terminology Standardization Committee (ATSC) - Helicopters. 2, record 4, English, - drive%20pinion%20gear
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Engrenages et roues de friction
- Hélicoptères (Militaire)
Record 4, Main entry term, French
- pignon d'entraînement
1, record 4, French, pignon%20d%27entra%C3%AEnement
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] le moteur avait brusquement perdu toute sa puissance parce qu'une dent de l'engrenage droit d'entraînement des accessoires s'état rompue, entraînant une réaction en chaîne qui avait eu pour effet de bloquer l'engrenage droit de l'interface du pignon d'entraînement de la pompe à huile. 2, record 4, French, - pignon%20d%27entra%C3%AEnement
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
pignon d'entraînement : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères. 3, record 4, French, - pignon%20d%27entra%C3%AEnement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


