TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PIIC [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-03-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Investment
- Public Property
Record 1, Main entry term, English
- Investing in Canada Infrastructure Program
1, record 1, English, Investing%20in%20Canada%20Infrastructure%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ICIP 2, record 1, English, ICIP
correct
Record 1, Synonyms, English
- Investing in Canada 3, record 1, English, Investing%20in%20Canada
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Through the Investing in Canada plan, the Government of Canada is making historic new investments in infrastructure–more than doubling existing funding–to build the cities of the 21st century and provide communities across the country with the tools they need to prosper and innovate. 4, record 1, English, - Investing%20in%20Canada%20Infrastructure%20Program
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Infrastructure Canada. 4, record 1, English, - Investing%20in%20Canada%20Infrastructure%20Program
Record 1, Key term(s)
- Investing in Canada Infrastructure Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Investissements et placements
- Propriétés publiques
Record 1, Main entry term, French
- Programme d'infrastructure Investir dans le Canada
1, record 1, French, Programme%20d%27infrastructure%20Investir%20dans%20le%20Canada
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- PIIC 2, record 1, French, PIIC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Investir dans le Canada 3, record 1, French, Investir%20dans%20le%20Canada
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Au moyen du plan Investir dans le Canada, le gouvernement du Canada réalise des investissements sans précédent dans l'infrastructure — plus du double du financement existant — lesquels permettront de bâtir les collectivités du 21e siècle et de fournir aux collectivités canadiennes les outils nécessaires pour innover et prospérer. 4, record 1, French, - Programme%20d%27infrastructure%20Investir%20dans%20le%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Infrastructure Canada. 4, record 1, French, - Programme%20d%27infrastructure%20Investir%20dans%20le%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-01-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Informatics
Record 2, Main entry term, English
- Information, Computer and Communications Policies
1, record 2, English, Information%2C%20Computer%20and%20Communications%20Policies
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
- ICCP 2, record 2, English, ICCP
correct, international
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Of the (OECD) Organisation for Economic Co-operation and Development. 1, record 2, English, - Information%2C%20Computer%20and%20Communications%20Policies
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Informatique
Record 2, Main entry term, French
- Politiques d'information, d'informatique et de communications
1, record 2, French, Politiques%20d%27information%2C%20d%27informatique%20et%20de%20communications
correct, feminine noun, international
Record 2, Abbreviations, French
- PIIC 2, record 2, French, PIIC
correct, feminine noun, international
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
De l'(OCDE) Organisation de coopération et de développement économiques. 1, record 2, French, - Politiques%20d%27information%2C%20d%27informatique%20et%20de%20communications
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


