TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLANIFICACION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
- Organization Planning
Record 1, Main entry term, English
- planning
1, record 1, English, planning
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Planification d'organisation
Record 1, Main entry term, French
- planification
1, record 1, French, planification
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- planning 1, record 1, French, planning
correct, see observation, masculine noun, France
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Établissement des moyens d'action à mettre en œuvre en vue de la réalisation optimale des objectifs d'une organisation, d'une mission, etc. 2, record 1, French, - planification
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Toute bonne planification comprend deux étapes : la stratégie et la tactique. 3, record 1, French, - planification
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En France, on utilise le mot PLANNING en gestion et le mot PLANIFICATION en économie. 3, record 1, French, - planification
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
On emploie parfois en français le terme planning pour désigner un plan de travail ou un programme détaillé et chiffré portant sur un élément détaillé de l'entreprise de ou l'organisme. 2, record 1, French, - planification
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Selon le contexte, on peut préférer «plan», «programme», «programmation», «calendrier», etc. 4, record 1, French, - planification
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de la empresa (Generalidades)
- Planificación de organización
Record 1, Main entry term, Spanish
- planificación
1, record 1, Spanish, planificaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-07-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military (General)
- Organization Planning
Record 2, Main entry term, English
- planning
1, record 2, English, planning
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The selection of courses of action to attain organization objectives, through a systematic consideration of all alternatives. 2, record 2, English, - planning
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CODE dBOCEBAp 3, record 2, English, - planning
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Term officialized by the Department of National Defence. 3, record 2, English, - planning
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Compare "contingency planning". 4, record 2, English, - planning
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
- Planification d'organisation
Record 2, Main entry term, French
- planification
1, record 2, French, planification
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- planning 2, record 2, French, planning
correct, masculine noun, France
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Choix, par la prise en considération systématique de toutes les solutions possibles, de lignes de conduite appropriées pour atteindre les objectifs fixés. 3, record 2, French, - planification
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) uniformisé(s) par le Ministère de la Défense Nationale. 4, record 2, French, - planification
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Militar (Generalidades)
- Planificación de organización
Record 2, Main entry term, Spanish
- planificación
1, record 2, Spanish, planificaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: