TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POLIAMOROSA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sociology of Human Relations
Record 1, Main entry term, English
- polyamorous
1, record 1, English, polyamorous
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Referring to a person who can have more than one consensual romantic relationship at the same time. 2, record 1, English, - polyamorous
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sociologie des relations humaines
Record 1, Main entry term, French
- polyamoureux
1, record 1, French, polyamoureux
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pluriamoureux 2, record 1, French, pluriamoureux
adjective
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une personne qui peut avoir plus d'une relation amoureuse consensuelle en même temps. 3, record 1, French, - polyamoureux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sociología de las relaciones humanas
Record 1, Main entry term, Spanish
- poliamoroso
1, record 1, Spanish, poliamoroso
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- poliamorosa 1, record 1, Spanish, poliamorosa
correct, adjective
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dícese de la persona que mantiene una relación afectiva, sexual e íntima con más de una persona con el conocimiento y consentimiento de todos los implicados. 1, record 1, Spanish, - poliamoroso
Record 2 - internal organization data 2019-07-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sociology of Human Relations
Record 2, Main entry term, English
- polyamorous person
1, record 2, English, polyamorous%20person
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- polyamorist 2, record 2, English, polyamorist
noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A person who can have more than one consensual romantic relationship at the same time. 3, record 2, English, - polyamorous%20person
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sociologie des relations humaines
Record 2, Main entry term, French
- personne polyamoureuse
1, record 2, French, personne%20polyamoureuse
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- polyamoureux 2, record 2, French, polyamoureux
masculine noun
- polyamoureuse 3, record 2, French, polyamoureuse
feminine noun
- pluriamoureux 4, record 2, French, pluriamoureux
masculine noun
- pluriamoureuse 5, record 2, French, pluriamoureuse
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne qui peut avoir plus d'une relation amoureuse consensuelle en même temps. 5, record 2, French, - personne%20polyamoureuse
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sociología de las relaciones humanas
Record 2, Main entry term, Spanish
- persona poliamorosa
1, record 2, Spanish, persona%20poliamorosa
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- poliamoroso 1, record 2, Spanish, poliamoroso
correct, masculine noun
- poliamorosa 1, record 2, Spanish, poliamorosa
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Persona que mantiene una relación afectiva, sexual e íntima con más de una persona con el conocimiento y consentimiento de todos los implicados. 1, record 2, Spanish, - persona%20poliamorosa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: