TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POLICE CEDEE GARANTIE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Life Insurance
Record 1, Main entry term, English
- collateral term insurance 1, record 1, English, collateral%20term%20insurance
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
collateral: secured or guaranteed by property, as stocks, bonds, etc. (a collateral loan). 2, record 1, English, - collateral%20term%20insurance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
collateral assignment: The assignment of a life insurance policy as security for debt. 3, record 1, English, - collateral%20term%20insurance
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
term insurance: Life insurance under which the benefit is payable only if the insured dies during a specified period of time or term ... 3, record 1, English, - collateral%20term%20insurance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurance sur la vie
Record 1, Main entry term, French
- assurance temporaire mise en gage
1, record 1, French, assurance%20temporaire%20mise%20en%20gage
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- police d'assurance temporaire mise en gage 1, record 1, French, police%20d%27assurance%20temporaire%20mise%20en%20gage
feminine noun
- police d'assurance temporaire cédée en garantie 1, record 1, French, police%20d%27assurance%20temporaire%20c%C3%A9d%C3%A9e%20en%20garantie
feminine noun
- assurance temporaire cédée en garantie 1, record 1, French, assurance%20temporaire%20c%C3%A9d%C3%A9e%20en%20garantie
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mise en gage : Opération par laquelle l'assuré débiteur donne son assurance-vie en garantie à son créancier. 2, record 1, French, - assurance%20temporaire%20mise%20en%20gage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
assurance temporaire : Formule d'assurance selon laquelle le capital assuré est versé aux bénéficiaires désignés si le décès de l'assuré survient avant l'échéance du contrat. 2, record 1, French, - assurance%20temporaire%20mise%20en%20gage
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
«assurance temporaire cédée en garantie» : La cession en garantie est plus souvent utilisée que le transfert de la propriété de la police. 2, record 1, French, - assurance%20temporaire%20mise%20en%20gage
Record 1, Key term(s)
- police d'assurance mise en gage
- police mise en gage
- police d'assurance cédée en garantie
- police cédée en garantie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: