TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POUSSE PLANTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Biology
Record 1, Main entry term, English
- plant's shoot
1, record 1, English, plant%27s%20shoot
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- shoot 2, record 1, English, shoot
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In botany, the shoot is one of two primary sections of a plant; the other is the root. The shoot refers to what is generally the upper portion of a plant, and consists of stems, leaves, flowers, and fruits. 2, record 1, English, - plant%27s%20shoot
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
These genes control the solubility of metals in the soil surrounding the roots, as well as the transport proteins that move metals into root cells and up into the plant's shoots. 1, record 1, English, - plant%27s%20shoot
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In everyday speech, shoots are often confused with stems. Stems, which are critical component of shoots, provide an axis for buds, fruits, and leaves. 2, record 1, English, - plant%27s%20shoot
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A shoot may refer to the new growth of a plant stem. 2, record 1, English, - plant%27s%20shoot
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biologie végétale
Record 1, Main entry term, French
- pousse de la plante
1, record 1, French, pousse%20de%20la%20plante
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pousse 2, record 1, French, pousse
correct, feminine noun
- partie aérienne 3, record 1, French, partie%20a%C3%A9rienne
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie hors terre de la plante comprenant la tige, les feuilles, les graines, les fruits et les fleurs. 4, record 1, French, - pousse%20de%20la%20plante
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La plante constitue un ensemble riche et complexe, composé de parties aériennes (feuille, fruit, fleur...) et de parties souterraines (racine, rhizome...). 3, record 1, French, - pousse%20de%20la%20plante
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Ces gènes contrôlent la solubilité des métaux dans le sol qui entoure les racines, ainsi que les protéines responsables du transport des métaux dans les cellules des racines et jusqu'aux pousses de la plante. 1, record 1, French, - pousse%20de%20la%20plante
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: