TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRESTATION ASSURANCE-EMPLOI ADOPTION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-12-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
- Sociology of Childhood and Adolescence
Record 1, Main entry term, English
- employment insurance adoption benefit
1, record 1, English, employment%20insurance%20adoption%20benefit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In FES [Fall Economic Statement] 2023, the government proposes to amend the Employment Insurance Act and the Canada Labour Code to introduce a 15-week shareable Employment Insurance benefit for adoptive parents and introduce corresponding unpaid leave for workers in federally-regulated sectors. 1, record 1, English, - employment%20insurance%20adoption%20benefit
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
employment insurance adoption benefit: benefit announced in the 2023 Fall Economic Statement. 2, record 1, English, - employment%20insurance%20adoption%20benefit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Sociologie de l'enfance et de l'adolescence
Record 1, Main entry term, French
- prestation d'assurance-emploi pour l'adoption
1, record 1, French, prestation%20d%27assurance%2Demploi%20pour%20l%27adoption
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans l'Énoncé économique de l'automne de 2023, le gouvernement propose de modifier la Loi sur l'assurance-emploi et le Code canadien du travail afin de mettre en place une prestation d'assurance-emploi partageable de 15 semaines à l'intention des parents adoptifs et de créer un congé non payé correspondant pour les personnes qui travaillent dans les secteurs sous réglementation fédérale. 1, record 1, French, - prestation%20d%27assurance%2Demploi%20pour%20l%27adoption
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
prestation d'assurance-emploi pour l'adoption : prestation annoncée dans l'Énoncé économique de l'automne de 2023. 2, record 1, French, - prestation%20d%27assurance%2Demploi%20pour%20l%27adoption
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: