TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRIMARY SEARCH RESCUE RESOURCES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Search and Rescue (Paramilitary)
- Emergency Management
- Protection of Life
Record 1, Main entry term, English
- primary search and rescue resources
1, record 1, English, primary%20search%20and%20rescue%20resources
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aircraft, vessels or formations established and equipped specifically for search and rescue and manned with search and rescue (SAR) trained crews. Primary SAR resources are under the direct operational control of the Search and Rescue Region Commander (SRRC) for SAR tasking. (ACOP 210) 1, record 1, English, - primary%20search%20and%20rescue%20resources
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Recherche et sauvetage (Paramilitaire)
- Gestion des urgences
- Sécurité des personnes
Record 1, Main entry term, French
- ressources SAR spécialisées
1, record 1, French, ressources%20SAR%20sp%C3%A9cialis%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aéronefs, navires ou unités mises en place et spécialement équipés pour la recherche et le sauvetage et dotés d'équipages entraînés aux opérations de recherche et sauvetage (SAR). Lors d'une opération SAR, les ressources SAR spécialisées sont sous le commandement direct du Commandant de région de recherche et de sauvetage (Commandant RRS). 1, record 1, French, - ressources%20SAR%20sp%C3%A9cialis%C3%A9es
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Search and Rescue (Paramilitary)
Record 2, Main entry term, English
- primary search and rescue resources
1, record 2, English, primary%20search%20and%20rescue%20resources
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- primary SAR resources 2, record 2, English, primary%20SAR%20resources
correct, plural
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Federal search and rescue (SAR) aircraft and vessels, including those multi-tasked to SAR, established and equipped specifically for SAR with SAR trained crews aboard. 1, record 2, English, - primary%20search%20and%20rescue%20resources
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Recherche et sauvetage (Paramilitaire)
Record 2, Main entry term, French
- ressources primaires de recherche et sauvetage
1, record 2, French, ressources%20primaires%20de%20recherche%20et%20sauvetage
correct, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ressources primaires SAR 2, record 2, French, ressources%20primaires%20SAR
correct, feminine noun, plural
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Aéronefs ou navires du gouvernement fédéral, incluant les navires multitâches assignés à la recherche et au sauvetage (SAR), qui sont spécialement équipés, aménagés et dotés d'équipages formés pour la SAR. 3, record 2, French, - ressources%20primaires%20de%20recherche%20et%20sauvetage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ces ressources relèvent directement du commandant de la région de recherche et sauvetage quant à leur affectation opérationnelle SAR. 2, record 2, French, - ressources%20primaires%20de%20recherche%20et%20sauvetage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: