TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PRIX INDICATIF [6 records]
Record 1 - internal organization data 2010-08-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Econometrics
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- imputed price
1, record 1, English, imputed%20price
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- decreed price 2, record 1, English, decreed%20price
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The price assigned to an item for which the price is missing in a particular period. 3, record 1, English, - imputed%20price
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The term ‘‘imputed price’’ may also refer to the price assigned to an item that is not sold on the market, such as a good or service produced for own consumption, including housing services produced by owner occupiers, or one received as payment in kind or as a free transfer from a government or non-profit institution. 3, record 1, English, - imputed%20price
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économétrie
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- prix imputé
1, record 1, French, prix%20imput%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prix indicatif 2, record 1, French, prix%20indicatif
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-03-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Market Prices
- Pricing Theory
- Agricultural Economics
Record 2, Main entry term, English
- suggested price
1, record 2, English, suggested%20price
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- suggested retail price 2, record 2, English, suggested%20retail%20price
correct
- suggested resale price 3, record 2, English, suggested%20resale%20price
correct
- manufacturer's suggested list price 4, record 2, English, manufacturer%27s%20suggested%20list%20price
- manufacturer's suggested retail price 5, record 2, English, manufacturer%27s%20suggested%20retail%20price
- manufacturer's suggested retail 5, record 2, English, manufacturer%27s%20suggested%20retail
- MSR 5, record 2, English, MSR
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A final retail price suggested by a manufacturer for his product .... 3, record 2, English, - suggested%20price
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
However, the retail dealer is under no obligation to sell the product at the suggested price, as he frequently is when a list price ... is set. 3, record 2, English, - suggested%20price
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Théorie des prix
- Économie agricole
Record 2, Main entry term, French
- prix suggéré
1, record 2, French, prix%20sugg%C3%A9r%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- prix conseillé 2, record 2, French, prix%20conseill%C3%A9
correct, masculine noun
- prix proposé 1, record 2, French, prix%20propos%C3%A9
correct, masculine noun
- prix de vente conseillé 3, record 2, French, prix%20de%20vente%20conseill%C3%A9
correct, masculine noun
- prix conseillé maximum 4, record 2, French, prix%20conseill%C3%A9%20maximum
masculine noun
- prix indicatif 4, record 2, French, prix%20indicatif
masculine noun
- prix limite maximum 4, record 2, French, prix%20limite%20maximum
masculine noun
- prix maximum de vente 4, record 2, French, prix%20maximum%20de%20vente
masculine noun
- prix recommandé 5, record 2, French, prix%20recommand%C3%A9
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prix préconisé par un fournisseur, pour un bien ou un service, comme étant le juste prix de vente à pratiquer. 6, record 2, French, - prix%20sugg%C3%A9r%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le revendeur est libre de ne pas respecter le prix de vente conseillé, à la différence du «prix de vente imposé». 6, record 2, French, - prix%20sugg%C3%A9r%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
L'expression «prix conseillé» a été relevée dans «Science et Vie-Économique», numéro 45 de décembre 1988, page 37 ainsi que dans les revues de consommation françaises «Que Choisir?» et «50 millions de consommateurs». 7, record 2, French, - prix%20sugg%C3%A9r%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Precios (Comercialización)
- Teoría de fijación de precios
- Economía agrícola
Record 2, Main entry term, Spanish
- precio aconsejado
1, record 2, Spanish, precio%20aconsejado
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- precio de menudeo recomendado 2, record 2, Spanish, precio%20de%20menudeo%20recomendado
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Precio preconizado, para un bien o un servicio, por un abastecedor o sus revendedores, como un precio justo de reventa practicable. 1, record 2, Spanish, - precio%20aconsejado
Record 3 - internal organization data 2004-10-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Market Prices
Record 3, Main entry term, English
- indicative price 1, record 3, English, indicative%20price
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
Record 3, Main entry term, French
- prix indicatif
1, record 3, French, prix%20indicatif
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Precios (Comercialización)
Record 3, Main entry term, Spanish
- precio indicativo
1, record 3, Spanish, precio%20indicativo
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-03-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Market Prices
Record 4, Main entry term, English
- guiding price 1, record 4, English, guiding%20price
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Prix (Commercialisation)
Record 4, Main entry term, French
- prix indicatif
1, record 4, French, prix%20indicatif
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-10-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Pricing Theory
- Market Prices
- Agricultural Economics
Record 5, Main entry term, English
- target price
1, record 5, English, target%20price
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Price which the producer should receive under the common market organization. The products concerned are cereals, sugar, milk, olive oil, colza and sunflower seed. 2, record 5, English, - target%20price
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source: European Communities Bulletin, 1980, I, p. 61. 2, record 5, English, - target%20price
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Théorie des prix
- Prix (Commercialisation)
- Économie agricole
Record 5, Main entry term, French
- prix indicatif
1, record 5, French, prix%20indicatif
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Teoría de fijación de precios
- Precios (Comercialización)
- Economía agrícola
Record 5, Main entry term, Spanish
- precio indicativo
1, record 5, Spanish, precio%20indicativo
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-07-07
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Market Prices
Record 6, Main entry term, English
- quotation
1, record 6, English, quotation
correct, standardized
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A statement of price, terms of sale and description of goods or services offered by a seller to a prospective buyer. 2, record 6, English, - quotation
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Standardized by the CGSB. 3, record 6, English, - quotation
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Prix (Commercialisation)
Record 6, Main entry term, French
- devis estimatif
1, record 6, French, devis%20estimatif
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- prix indicatif 2, record 6, French, prix%20indicatif
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Document renfermant le prix, les conditions de la vente et la description des biens ou des services offerts par un vendeur à un acheteur éventuel. 2, record 6, French, - devis%20estimatif
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: