TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PRIX INTERVENTION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Market Prices
- Pricing Theory
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- trigger price
1, record 1, English, trigger%20price
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The world price for a commodity or product, set by an international organization. 2, record 1, English, - trigger%20price
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Théorie des prix
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- prix de déclenchement
1, record 1, French, prix%20de%20d%C3%A9clenchement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prix d'intervention 2, record 1, French, prix%20d%27intervention
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Precios (Comercialización)
- Teoría de fijación de precios
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- precio de intervención
1, record 1, Spanish, precio%20de%20intervenci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- precio de activación 2, record 1, Spanish, precio%20de%20activaci%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-12-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Market Structure (Trade)
- Market Prices
- Agricultural Economics
Record 2, Main entry term, English
- intervention price
1, record 2, English, intervention%20price
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- trigger price 2, record 2, English, trigger%20price
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The price at which an agency will intervene in the market to buy excess agricultural produce, thereby protecting farmers. 3, record 2, English, - intervention%20price
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
E.g. the price at which the Canadian Egg Marketing Agency buys back eggs not sold by producers. 3, record 2, English, - intervention%20price
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Morphologie des marchés (Commerce)
- Prix (Commercialisation)
- Économie agricole
Record 2, Main entry term, French
- prix d'intervention
1, record 2, French, prix%20d%27intervention
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prix, inférieur aux prix indicatifs, auquel les organismes d'intervention ont l'obligation d'acheter les céréales [ou autres produits] qui leur sont offertes par les producteurs agricoles pendant toute la campagne de commercialisation. 2, record 2, French, - prix%20d%27intervention
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Estructura del mercado (Comercio)
- Precios (Comercialización)
- Economía agrícola
Record 2, Main entry term, Spanish
- precio de intervención
1, record 2, Spanish, precio%20de%20intervenci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


