TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROCEDE CONVERSION GAZ NATUREL CARBURANT LIQUIDE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-09-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Gas Industry
- Petrochemistry
Record 1, Main entry term, English
- gas-to-liquid process
1, record 1, English, gas%2Dto%2Dliquid%20process
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- GTL process 2, record 1, English, GTL%20process
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A refinery process which converts natural gas into longer-chain hydrocarbons. 3, record 1, English, - gas%2Dto%2Dliquid%20process
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fischer-Tropsch is a gas-to-liquid (GTL) process that can produce a high-quality diesel fuel from natural gas, coal and biomass resources. Shell refers to the GTL process as a middle distillate synthesis (MDS). 4, record 1, English, - gas%2Dto%2Dliquid%20process
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Gas can be converted to liquid fuels via a direct conversion or using a process such as Fischer-Tropsch. 3, record 1, English, - gas%2Dto%2Dliquid%20process
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Industrie du gaz
- Chimie du pétrole
Record 1, Main entry term, French
- procédé de conversion du gaz naturel en carburant liquide
1, record 1, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20conversion%20du%20gaz%20naturel%20en%20carburant%20liquide
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- procédé de transformation du gaz en liquide 2, record 1, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20transformation%20du%20gaz%20en%20liquide
correct, masculine noun
- procédé du gaz transformé en liquide 3, record 1, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20du%20gaz%20transform%C3%A9%20en%20liquide
correct, masculine noun
- procédé GTL 4, record 1, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20GTL
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technologie qui permet de transformer directement le gaz naturel en divers produits pétroliers synthétiques liquides. 5, record 1, French, - proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20conversion%20du%20gaz%20naturel%20en%20carburant%20liquide
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le procédé GTL permet de synthétiser des carburéacteurs et surtout des carburants diesels exempts de soufre et de composés aromatiques. 6, record 1, French, - proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20conversion%20du%20gaz%20naturel%20en%20carburant%20liquide
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


