TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROCEDE INVERSION RESTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Photography
- Cinematography
Record 1, Main entry term, English
- reversal process
1, record 1, English, reversal%20process
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- reversal processing 2, record 1, English, reversal%20processing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Method of processing a camera exposure to produce a positive direct by developing to form the normal negative image, bleaching this image ... re-exposing to white light rendering the remaining silver bromide developable, giving a second development to blacken the residual image - producing the positive - and fixing to remove any undeveloped silver bromide. 3, record 1, English, - reversal%20process
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Photographie
- Cinématographie
Record 1, Main entry term, French
- inversion
1, record 1, French, inversion
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- traitement inverseur 2, record 1, French, traitement%20inverseur
correct, masculine noun, standardized
- procédé par inversion 3, record 1, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20par%20inversion
masculine noun
- développement par inversion 4, record 1, French, d%C3%A9veloppement%20par%20inversion
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un procédé particulier d'obtention directe des images positives est l'inversion : après un premier développement, l'image négative n'est pas fixée, mais soumise à un faiblisseur qui dissout complètement l'argent réduit [...] Après lavage, le bromure d'argent résiduel est impressionné à la lumière, puis soumis à l'action d'un révélateur (second développement). 5, record 1, French, - inversion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
traitement inverseur : terme normalisé par l'AFNOR. 6, record 1, French, - inversion
Record 1, Key term(s)
- procédé d'inversion par reste
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: