TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROCEDE SSW [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-11-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Welding - Various Processes
Record 1, Main entry term, English
- solid state welding
1, record 1, English, solid%20state%20welding
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- SSW 1, record 1, English, SSW
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
- pressure welding 2, record 1, English, pressure%20welding
correct, see observation, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The welding process in which the weld is made by applying enough force to cause plastic deformation of the laying surfaces, generally without the addition of filler metal; local heating permits or facilitates the process. [Definition standardized by ISO.] 3, record 1, English, - solid%20state%20welding
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pressure welding: term standardized by ISO; solid state welding; SSW: term and abbreviation standardized by the American Welding Society (AWS). 4, record 1, English, - solid%20state%20welding
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
pressure welding: See preferred term solid state welding. 5, record 1, English, - solid%20state%20welding
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
solid state welding; SSW: term and abbreviation standardized by the Canadian Standards Association (CSA) and reproduced with its permission. 6, record 1, English, - solid%20state%20welding
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Procédés de soudage divers
Record 1, Main entry term, French
- soudage par pression
1, record 1, French, soudage%20par%20pression
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- soudage à l'état solide 2, record 1, French, soudage%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tat%20solide
correct, masculine noun, standardized
- procédé SSW 3, record 1, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20SSW
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de procédés de soudage faisant appel à l'application d'une pression suffisante sur les surfaces de contact pour provoquer leur déformation plastique. [Définition normalisée par l'ISO.] 4, record 1, French, - soudage%20par%20pression
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces procédés ne nécessitent pas, en général, de produits d'apport. Un chauffage local permet ou facilite le processus. 4, record 1, French, - soudage%20par%20pression
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
soudage par pression; soudage à l'état solide : termes normalisés par l'ISO. 5, record 1, French, - soudage%20par%20pression
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
soudage à l'état solide; procédé SSW : termes normalisés par l'Association canadienne de normalisation (CSA) et reproduits avec son autorisation. 5, record 1, French, - soudage%20par%20pression
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Distintos procesos de soldadura
Record 1, Main entry term, Spanish
- soldadura por presión
1, record 1, Spanish, soldadura%20por%20presi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Método de soldadura que depende esencialmente del uso de presión y también de la aplicación de calor, por ejemplo, para producir placas o bordes gruesos a partir de láminas termoplásticas. 1, record 1, Spanish, - soldadura%20por%20presi%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A diferencia de los laminados, estas placas sólo presentan una baja anisotropía. 1, record 1, Spanish, - soldadura%20por%20presi%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


