TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROCEDE VITRIFICATION CONTINU [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
Record 1, Main entry term, English
- continuous vitrification
1, record 1, English, continuous%20vitrification
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- continuous vitrification process 2, record 1, English, continuous%20vitrification%20process
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The continuous/one stage process is a vitrification process with all operations in a ceramic melter and continuous feeding of the liquid waste and the glass frit and discontinuous pouring of the glass melt. 2, record 1, English, - continuous%20vitrification
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The continuous/two stage process has a vitrification furnace which is continuously fed by a separate drying and calcining device. Pouring is discontinuous. 2, record 1, English, - continuous%20vitrification
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
Record 1, Main entry term, French
- vitrification continue
1, record 1, French, vitrification%20continue
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- procédé de vitrification continue 2, record 1, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20vitrification%20continue
correct, masculine noun
- procédé de vitrification en continu 3, record 1, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20vitrification%20en%20continu
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Deux procédés assurent la vitrification des solutions de produits de fission: l'un, la vitrification en pots [...] l'autre, la vitrification continue [...] actuellement en développement à l'échelle industrielle. 1, record 1, French, - vitrification%20continue
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le procédé de vitrification continue [...] a été choisi de préférence au procédé en pot pour l'installation de vitrification de Marcoule (AVM). [...] un calcinateur rotatif, alimenté en continu par la solution à traiter, effectue l'évaporation, le séchage et la calcination partielle du résidu sec. Un four de fusion fond le mélange (calcinat et verre primaire) pour produire le verre de formule choisie qui est coulé à intervalles réguliers dans un conteneur métallique de stockage. 4, record 1, French, - vitrification%20continue
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
- Desechos nucleares
Record 1, Main entry term, Spanish
- vitrificación continua
1, record 1, Spanish, vitrificaci%C3%B3n%20continua
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- proceso de vitrificación continua 2, record 1, Spanish, proceso%20de%20vitrificaci%C3%B3n%20continua
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: