TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROCEDER ECHANTILLONNAGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1995-08-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
- Statistics
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- implement sampling
1, record 1, English, implement%20sampling
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The first step in implementing sampling is the completion of a feasibility study to determine the current state of the account verification process. Once it has been determined that sampling is feasible, the key to successful implementation of sampling within a department is the development of a sampling plan. A sampling plan sets out departmental policy and procedure statements and related data gathering and reporting requirements. 1, record 1, English, - implement%20sampling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
- Statistique
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- procéder à un échantillonnage
1, record 1, French, proc%C3%A9der%20%C3%A0%20un%20%C3%A9chantillonnage
correct, verb
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- procéder à un sondage 2, record 1, French, proc%C3%A9der%20%C3%A0%20un%20sondage
correct, proposal, verb
- effectuer un sondage 2, record 1, French, effectuer%20un%20sondage
correct, proposal, verb
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Avant de procéder à l'échantillonnage, il faut commencer par effectuer une étude de faisabilité afin d'évaluer l'état actuel du processus de vérification des comptes. Après avoir déterminé qu'il est possible de recourir à l'échantillonnage, le ministère doit élaborer un plan d'échantillonnage dans lequel sont exposés sa politique et ses procédures ainsi que ses besoins connexes en matière de collecte de données et de rapports. 1, record 1, French, - proc%C3%A9der%20%C3%A0%20un%20%C3%A9chantillonnage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: