TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROCEDURE APPEL GLOBAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-11-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
- International Relations
Record 1, Main entry term, English
- consolidated appeal process
1, record 1, English, consolidated%20appeal%20process
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CAP 2, record 1, English, CAP
correct
Record 1, Synonyms, English
- consolidated appeals process 3, record 1, English, consolidated%20appeals%20process
correct
- CAP 4, record 1, English, CAP
correct
- CAP 4, record 1, English, CAP
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The consolidated appeals process (CAP) is a programme cycle for aid organisations to plan, coordinate, fund, implement, and monitor their response to disasters and emergencies, in consultation with governments. The CAP contributes significantly to developing a strategic approach to humanitarian action ... 5, record 1, English, - consolidated%20appeal%20process
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
- Relations internationales
Record 1, Main entry term, French
- procédure d'appel global
1, record 1, French, proc%C3%A9dure%20d%27appel%20global
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- PAG 2, record 1, French, PAG
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Avant le début de chaque année civile, l'[Organisation des Nations Unies] lance une procédure d'appel global (PAG), dans le cadre de laquelle les organisations humanitaires planifient, coordonnent, financent, mettent en œuvre et assurent un suivi de leurs interventions en cas de catastrophes et d'urgences, en consultation avec les États touchés. 2, record 1, French, - proc%C3%A9dure%20d%27appel%20global
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cooperación y desarrollo económicos
- Relaciones internacionales
Record 1, Main entry term, Spanish
- procedimiento de llamamientos unificados
1, record 1, Spanish, procedimiento%20de%20llamamientos%20unificados
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: