TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROCEDURE WRITING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-07-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Record 1, Main entry term, English
- procedure writing 1, record 1, English, procedure%20writing
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 1, Main entry term, French
- rédaction de manuels de procédures
1, record 1, French, r%C3%A9daction%20de%20manuels%20de%20proc%C3%A9dures
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2004-02-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- procedure writing 1, record 2, English, procedure%20writing
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Despite the good performance of the licensee in protecting the environment, CNSC staff reported that McMaster University has been slow in bringing closure to three Action Notices on the environmental protection program which date back to a CNSC evaluation conducted in 1997. McMaster University explained that these actions relate mostly to procedure writing ... 1, record 2, English, - procedure%20writing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- documentation des procédures
1, record 2, French, documentation%20des%20proc%C3%A9dures
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Bien que le rendement du titulaire de permis au chapitre de la protection de l'environnement soit bon, le personnel de la CCSN a signalé que l'Université McMaster a mis du temps à régler les trois avis d'action concernant le programme de protection de l'environnement qui avaient été émis après l'évaluation faite par la CCSN en 1997. L'Université a expliqué que ces actions ont surtout trait à la documentation des procédures [...] 1, record 2, French, - documentation%20des%20proc%C3%A9dures
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: