TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROCEDURES LIAISON PRIVATE CONTRACTORS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-02-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Industry-Government Relations (Econ.)
Record 1, Main entry term, English
- Procedures for Liaison with Private Contractors
1, record 1, English, Procedures%20for%20Liaison%20with%20Private%20Contractors
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat. The purpose of these procedures are to clarify the relationships which should exist between departments and private contractors, where the occupational health or safety of individuals may be adversely affected by activities of private contractors during construction, renovation, maintenance or any other operations, on or in Federally owned or leased premises. 1, record 1, English, - Procedures%20for%20Liaison%20with%20Private%20Contractors
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Relations de l'industrie avec l'État (Écon.)
Record 1, Main entry term, French
- Procédures pour la liaison avec les entrepreneurs privés
1, record 1, French, Proc%C3%A9dures%20pour%20la%20liaison%20avec%20les%20entrepreneurs%20priv%C3%A9s
correct, feminine noun, plural, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. Les présentes procédures ont pour objet de préciser les rapports qui doivent exister entre les ministères et les entrepreneurs privés, lorsque les activités de ceux-ci risquent de porter atteinte à l'hygiène et à la sécurité des travailleurs pendant l'exécution de travaux de construction, de transformation, d'entretien, ou autres, à l'intérieur ou à l'extérieur de locaux appartenant à l'État ou loués par ce dernier. 1, record 1, French, - Proc%C3%A9dures%20pour%20la%20liaison%20avec%20les%20entrepreneurs%20priv%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


